Переклад тексту пісні It's My Life - Onyx

It's My Life (оригінал)

It’s my life, life, life
Who cares the same about me, the same about me They’re right, right, right
He’s gonna try to doubt me, haters gonna try to doubt me I heard that Spike, Spike, Spike
He’s gonna try to help me, try to help me One street life, life, life
You probably pop it and get it without me, get it without me I speak only the truth
I give niggaz a life …
And we know
Killers gonna show you their former dollars
It’s like July the 4th
All you see is fireworks
We are the best trained
You can getn that mask from your OG
Tortion, extorsion, both shit out of my portion
It still costs me an arm and a leg
But when we’re already dead
There’s no more to be said
Close your words, hush, hush
Don’t get swept under the curves
It’s my life, life, life
Who cares the same about me, the same about me They’re right, right, right
He’s gonna try to doubt me, haters gonna try to doubt me I heard that Spike, Spike, Spike
He’s gonna try to help me, try to help me One street life, life, life
You probably pop it and get it without me, get it without me I out water on the flame, so they know my name
I’m insane, nigga
You know how I do Like Moses, you make the crowd walk, when we come through
I got a hunch, you' ll come back with your …
Raise it up for all the New Yorkers
If a woman is on my life
It will never be no peace
No peace, no justice
You’re fuckin' with the…
Are you a loser?
I used to stay with losers
If they gonna kill us We gonna die like a legend
It’s my life, life, life
Who cares the same about me, the same about me They’re right, right, right
He’s gonna try to doubt me, haters gonna try to doubt me I heard that Spike, Spike, Spike
He’s gonna try to help me, try to help me One street life, life, life
You probably pop it and get it without me, get it without

(переклад)

Це моє життя, життя, життя
Хто про мене так піклується, так і про мене Вони праві, праві, праві
Він спробує засумніватися в мені, ненависники спробують засумніватися в мені. Я чув, що Спайк, Спайк, Спайк
Він спробує допомогти мені, спробує допомогти мені Одна вуличне життя, життя, життя
Ви, мабуть, киньте це і отримаєте без мене, отримаєте без мене я говорю лише правду
Я даю ніггерам життя…
І ми знаємо
Вбивці покажуть тобі свої колишні долари
Це як 4 липня
Все, що ви бачите, — це феєрверк
Ми найкраще підготовлені
Ви можете отримати цю маску у свого OG
Тортування, вимагання, і те й інше лайно з моєї порції
Це все ще коштує мені руки і ноги
Але коли ми вже померли
Більше не що сказати
Закрий свої слова, тихо, тихо
Не потрапляйте під вигини
Це моє життя, життя, життя
Хто про мене так піклується, так і про мене Вони праві, праві, праві
Він спробує засумніватися в мені, ненависники спробують засумніватися в мені. Я чув, що Спайк, Спайк, Спайк
Він спробує допомогти мені, спробує допомогти мені Одна вуличне життя, життя, життя
Ви, мабуть, лопнете і отримаєте без мене, візьміть без мене Я випускаю воду на вогонь, щоб вони знали моє ім’я
Я божевільний, нігер
Ви знаєте, як я Як Мойсей, ви змушуєте натовп ходити, коли ми проходимо
Я маю відчуття, ви повернетеся зі своїм…
Підніміть це для всіх жителів Нью-Йорка
Якщо жінка у мому житті
Ніколи не буде миру
Ні миру, ні справедливості
Ти трахаєшся з…
Ви невдаха?
Раніше я залишався з невдахами
Якщо вони вб’ють нас, ми помремо, як легенда
Це моє життя, життя, життя
Хто про мене так піклується, так і про мене Вони праві, праві, праві
Він спробує засумніватися в мені, ненависники спробують засумніватися в мені. Я чув, що Спайк, Спайк, Спайк
Він спробує допомогти мені, спробує допомогти мені Одна вуличне життя, життя, життя
Ви, мабуть, зробите це і отримаєте без мене, отримаєте без