Переклад тексту пісні Conspiracy - Onyx

Conspiracy (оригінал)

Yo, yo but that shit ain’t mine nigga
You know what?
Get on the floor alright
Yo man get the fuck off me Get down on the ground, and spread em out alright
Yo, aight aight man!
Get the fuck down on the ground man!
Aight man!
Now keep your ass on the floor.
Yo who the fuck can I trust man?
You can trust me man
Everywhere I turn there’s danger God!
Ah-hahahaha
Yo I feel like the walls is closin in on me man!
Ay, I am Stress
Buggin man.
ARRRRGH!
Yeah, I got you where I want you
Word up man
Hehehe
Ain’t got nowhere to go Son
No you don’t
Yo Chorus: Onyx
These streets is tryin to kill me My best friend, could be my worst enemy, this game is deadly
This ghetto might murder me, or lock me up Twenty-five to life, throw the key
Verse One: X-1
Yo, yo You know what happens in the actions of the inner city tale
When your thoughts fail and have you scared to death
biting off your fingernails, not enough, numbers on the weight scale
Got, niggaz cuttin throat just to make sales
Even if it take the last of me I’ma fill my pockets to capacity
Anything that takes cash, fuck job huntin
Put on a face mask kid, I’m out to rob sum’in
If you home or not, I put the chrome to your knot
One shot to the side of your face, let me up inside of your place
Gimme the funds up out of the safe
Hit the fire escape, high-divin gates
Flyin from Jakes, I’m dyin for paint
Verse Two: Sonsee
Yo, I’m caught up, stuck in the tangled web
Where they’d love to see me dead, mail my mom’s my head
So the tricolored silenced Rugar stay off safe
To take off a face, just in case, a quiet lace
Plottin, for your knot-and, your spot-and, your block-and
anything else, you got-ten, hopefully you snake and rotten
So eyes open, don’t sleep
Cause once you do you goin deep, mo’money mo’heat
Police, wanna brutalize me to death
And my foes wanna see me lose all my breath
Maybe friends, come wanna merk me for my beans
And bitches that gave me skins, wanna watch my end
Cut open my chest, and see my heart
pump the last ounce of life -- for livin, it’s a price
Til then, when it’s over, kamikaze
Strictly, I’m takin all you motherfuckers with me!
Verse Three: Clay the Raider, Sticky Fingaz
When I die, I don’t want none of my niggaz to cry
Just dress me in a black suit, and a black tie
Pass me by to the darkest cloud in the sky
No time to waste, we got the drugs in the briefcase
We stickin up the whorehouse, we takin everything
We want the pussies to the diamond rings
You want the sun to shine?
We want the rain to pour
Official Nast’to put your body on the floor
OH SHIT I’M HIT!
I’M HIT!
They just shot me in the stomach!
UNNNGGGGGGHHHHH!
*BLAM BLAM BLAM* *BLAM BLAM* Who want it who want it?
Niggaz trying to kill me, and they caught me by surprise
That’s when I blacked out, my life flashed before my eyes *glass breaking*
My whole life I ain’t never give a shit
My mentality was *clip cocked into gun* get shot or gimme a gam
If the gun ain’t jam, I woulda bust you
I don’t trust my own mother, how the FUCK I’ma trust you?
I did some things that I sorta regret
But I can’t bring them niggaz back kid they already wet
As a kid I went to jail cause I sold crack
I’m holdin trial in the streets cause I ain’t tryin to go back
Oh SHIT!
What happened?!
Wait, now I 'member!
And where my gun??!
I musta dropped it when I jumped out that window
I gotta make it to the B-M, and try to stop this bleeding
I ain’t trying to die, I got mad blood spilt
(Aiyyo there that nigga go! Kill him!) Oh shit!
*BLAM*
I left behind a widow and a bastard kid
The streets was tryin to kill me, and it did
Verse Four/Modified Chorus: Fredro Starr
These streets is tryin to kill me That’s why I keep a Mac-Mil this shit is real to me This shit is deadly, this ghetto might murder me or lock me up for twenty five to life throw the key, I’m low key
So niggaz don’t notice me, a half a key is worth
more than a pound of weed, I die for my seed
Kill for my family, fuck this world
cause this world don’t understand me, I’m sick mentally
I’m drinkin Hennessy, mixed with Tennessee
Shit is stressing me, niggaz praying for the death of me But til they bury me When sixteen shots enter me Remember me your worst enemy
Motherfuckers!

(переклад)

Йо, йо, але це лайно не мій ніггер
Знаєш, що?
Добре лягайте на підлогу
Чоловіче, кинься з мене на хуй. Лягай на землю і розкладай їх добре
Ой, добре, чувак!
Лягай на землю, чоловіче!
Добре чоловік!
Тепер тримайте дупу на підлозі.
Ей, кому я можу довіряти людині?
Ти можеш мені довіряти, чоловіче
Куди б я не обернувся, скрізь небезпека, Боже!
А-ха-ха-ха
Йой, я відчуваю, ніби стіни прилягають до мене, чоловіче!
Так, я Стресу
Людина Баггін.
ARRRRGH!
Так, я доставив вас там, де бажав
Скажіть, чоловіче
хе-хе-хе
Нема куди йти Сину
Ні, ні
Йо Приспів: Онікс
Ці вулиці намагаються вбити мене, мій найкращий друг, може бути моїм найлютішим ворогом, ця гра смертельна
Це гетто може мене вбити або замкнути двадцять п’ять до життя, кинь ключ
Вірш перший: X-1
Йо, йо Ти знаєш, що відбувається в діях в міській казці
Коли твої думки не дають змоги і ти налякашся до смерті
відгризати нігті, недостатньо, цифри на шкалі ваги
Отримав, ніггери перерізали горло, щоб продавати
Навіть якщо це займе останній час, я наповню свої кишені до кінця
Все, що вимагає готівки, до біса пошук роботи
Одягніть маску для обличчя, я хочу пограбувати сум’ін
Якщо ви вдома чи ні, я поставлю хром до вашого вузла
Один постріл у бік твого обличчя, дозволь мені піднятися усередину твого місця
Дайте мені кошти з сейфа
Потрапити на пожежну драбину, високі воріт
Летаю від Джейкса, я хочу фарби
Вірш другий: Sonsee
Ой, я наздогнаний, застряг у заплутаній мережі
Там, де вони хотіли б бачити мене мертвою, надішліть поштою моя мама мою голову
Тож триколірний приглушений Ругар тримайтеся в безпеці
Щоб зняти обличчя, про всяк випадок тихий шнурок
Plottin, для вашого вузла-і, вашого місця-і, вашого блоку-і
будь-що інше, ви отримали-десять, сподіваюся, ви змія і гнилий
Тож відкрийте очі, не спіть
Тому що, як тільки ви це зробите, ви заглибитеся, гроші стануть сильними
Поліція, хоче вбити мене до смерті
І мої вороги хочуть бачити, як я втрачаю все дихання
Можливо, друзі, приходьте, щоб покупити мене за мої боби
І суки, які дали мені шкури, хочуть дивитися мій кінець
Розріжте мої груди і подивіться на моє серце
викачайте останню унцію життя – для життя це ціна
А до тих пір, коли все закінчиться, камікадзе
Суворо, я беру з собою всіх вас, дурниці!
Вірш третій: Clay the Raider, Sticky Fingaz
Коли я помру, я не хочу, щоб ніхто з моїх ніггерів не плакав
Просто одягніть мене у чорний костюм та чорну краватку
Пропусти мене до найтемнішої хмари на небі
Не трати часу, ми забрали ліки в портфелі
Ми закріплюємо бюджет, ми забираємо все
Ми хочемо, щоб кицьки додали діамантові каблучки
Хочете, щоб сонце світило?
Ми хочемо, щоб дощ пролив
Офіційний Nast’to покладіть ваше тіло на підлогу
О, ЧОРВО, Я ХІТ!
Я ХІТ!
Вони просто вистрілили мені у живіт!
UNNNGGGGGGHHHHH!
*BLAM BLAM BLAM* *BLAM BLAM* Хто хоче, хто хоче?
Ніггери намагалися вбити мене, але вони застали мене зненацька
Тоді я затьмарився, моє життя промайнуло перед моїми очами *розбилося скло*
Усе моє життя мені ніколи не байдуже
Мій менталітет: *затиск зведений у пістолет*, застреліть або дайте мені грати
Якби пістолет не заклинив, я б вас розбив
Я не довіряю власній матері, як, до біса, я довіряю тобі?
Я робив деякі речі, про які наче шкодую
Але я не можу повернути їх ніггерів, хлопчика, якого вони вже мокрі
У дитинстві я потрапив у в’язницю, бо продав крэк
Я перебуваю в суді на вулицях, бо я не намагаюся повернутись
О, лайно!
Що сталося?!
Зачекайте, тепер я член!
А де мій пістолет??!
Я мабуть упустив його, коли вистрибнув із цього вікна
Я мушу доїхати до B-M і спробувати зупинити цю кровотечу
Я не намагаюся померти, у мене пролилася скажена кров
(Ай-йо, цей ніґґер пішов! Убий його!) О, лайно!
*БЛАМ*
Я залишив вдову та сволочу
Вулиці намагалися вбити мене, і це сталося
Вірш четвертий/Змінений приспів: Фредро Старр
Ці вулиці намагаються вбити мене От чому я тримаю Мак-Міл, це лайно справжнє для мене Це лайно смертельне, це гетто може мене вбити або замкнути на двадцять п’ять до життя, кинь ключ, я стриманий
Тому нігери мене не помічають, половина ключа вартує
більше ніж фунт бур’яну, я вмираю за своє насіння
Вбивай за мою сім’ю, до біса цей світ
бо цей світ мене не розуміє, я психічно хворий
Я п’ю Hennessy, змішану з Теннессі
Лайно стресує мене, нігери моляться за мою смерть Але поки вони не поховають мене Коли шістнадцять пострілів увійде в мене Пам’ятай мене , твого найгіршого ворога
Матері!