Переклад тексту пісні Confused - Onslaught

Confused (оригінал)

I stand looking for a friend
Someone I can rely on
All the people laugh at me
I hide in my room
They don’t understand me
Think that I have gone insane
These four walls are closing on me
Can’t they realize my pain
Confused, confused, confused
Can’t you see that I’m confused
The wild state of affairs gets worse and worse day by day
Everybody seems to be confused
No one ever knows the way
But still life carries on
And you live a day and you just wait
You only get one chance, don’t let it just slip away
Confused, confused, confused
Can’t you see that I’m confused

Confused (переклад)

Я стаю, шукаю друга
Хтось, на кого я можу покластися
Усі люди сміються наді мною
Я ховаюся у свої кімнаті
Вони мене не розуміють
Подумайте, що я з розуму
Ці чотири стіни замикаються від мене
Хіба вони не можуть усвідомити мій біль
Розгублено, розгублено, розгублено
Хіба ви не бачите, що я розгубився
Дикий стан справ стає гіршим із кожним днем
Здається, усі розгублені
Ніхто ніколи не знає дороги
Але все ж життя триває
І ти живеш день і просто чекаєш
У вас є лише один шанс, не дозволяйте йому просто впасти
Розгублено, розгублено, розгублено
Хіба ви не бачите, що я розгубився