Переклад тексту пісні Matematika Mog Tima - ONE SHOT

Matematika Mog Tima - ONE SHOT
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Matematika Mog Tima , виконавця -ONE SHOT
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:17.04.2018
Мова пісні:Хорватська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Matematika Mog Tima (оригінал)Matematika Mog Tima (переклад)
Ja sam svoj psihijatar, terapija mi je ova stvar Я сам собі психіатр, моя терапія — це така штука
Dobar skank mi dođe k’o dobar dan Хороший скунс приходить до мене, як добрий день
Dobro znam da dobar sam lik Я добре знаю, що я хороший персонаж
Ali Nick Slaughter bi me uz’o na pik Але Нік Слотер забирав мене
C’mon, pick Nick, glava ili stomak Давай, виберіть Нік, голову чи живіт
Odma izaberi momak onda idemo na piknik Виберіть хлопця відразу, а потім підемо на пікнік
Tik-tak gledam na sat, hurry up Я просто дивлюся на годинник, поспішай
My tactic — moja taktika Моя тактика - моя тактика
Nisam načitan, nemam planove, pravila Я не начитаний, не маю планів, правил
Labilan sam u glavi (šta mi je uradila) Я лабільний в голові (що вона зі мною зробила)
Ide crna kapica, prati ga šapkica Є чорна кепка, за нею капелюх
Prati nas onda odma marica Тоді за нами відразу йде маріка
Prvo se oduzmem, dugove sabiram Спочатку забираю, стягую борги
Dugo se množe, vidim duplo, skupo je, mani ga Довго множиться, бачу двічі, дорого, сумую
Daj mi money my nigga, skupljam danima dinar Дай мені грошей, мій нігер, я збираю динари цілими днями
Sve delimo na tri — matematika mog tima Ми ділимо все на три – математика моєї команди
Ja sve hoću baš sve hoću Я хочу все Я хочу все
Gde god da odem priča je o novcu Куди б я не пішов, це історія про гроші
Svaka rima da je dinar, svaka strofa da je stan Кожна рима — динар, кожна строфа — квартира
Daj mi da živim san samo jedan dan Дозволь мені прожити мрію лише один день
Ja sam klasik, kad me vidiš hoću da me pratiš Я класик, коли ти мене побачиш, я хочу, щоб ти пішов за мною
Ja sam fanatik, nikada statik Я фанатик, ніколи не статичний
Nikad ne gledam sat, ali znam koliko je sati Я ніколи не дивлюся на годинник, але знаю, котра година
Vreme je na mojoj strani (Stani) Час на моєму боці (Стоп)
Ja sam dijabolik, pali chronic, vozi Я диявольський, хронічний, за кермом
One Shot vojska svaki dan se množi Армія One Shot множиться щодня
One Shot, celu priču već znaš One Shot, ви вже знаєте всю історію
Kada prođemo kroz kraj sva svetla u nas Коли ми проходимо через кінець, усі вогні в нас
Jou znaš da imamo to sine Ти знаєш, що у нас є той син
Ovo je pljačka, ajmo lice na pod Це пограбування, погодьтеся
Ovo nije tačka, ovo ti se dešava sad Справа не в цьому, це зараз з тобою відбувається
Ili vadi keš pičko ili stani u gard Або вийми свою кицьку, або стань на сторожі
Ja neću da me vide, hoću da me znaju Я не хочу, щоб вони мене бачили, я хочу, щоб вони мене знали
Hoću da me traže, neću da me nađu Я хочу, щоб вони мене шукали, я не хочу, щоб вони мене знайшли
Hoću pare neću svađu Я хочу грошей, я не хочу сварки
Sine spremni smo za krađu Синку, ми готові красти
Bolje sakrij svoje sranje dok ga likovi ne nađu Краще приховай своє лайно, поки персонажі його не знайдуть
Ja sam svoj psihijatar Я сам собі психіатр
Mnogo sam zlatan, kao da sam zlatar Я дуже золотий, наче золотар
Imam svoje probleme koje ostavljam na neko vreme У мене є проблеми, які я залишаю на деякий час
Ali na kraju uvek nadjem rešenje Але зрештою я завжди знаходжу рішення
Ja sam sam, jer tako sam se rodio Я один, бо таким я народився
Mnogo krvi i znoja ovde sam prolio Я пролив тут багато крові й поту
Stariji nam pričaju kako je bilo ranije Старші розповідають, як було раніше
Mi pričamo o novcu i pravimo bahanalije Ми говоримо про гроші і робимо дурниці
Ja još uvek pokušavam da nađem sebe Я все ще намагаюся знайти себе
Trudim se da više radim stvari koje vrede Я намагаюся робити більше речей, які того варті
Ekipe se razilaze i slike blede Команди розбиваються, а картинки тьмяніють
Neke nisam vid’o čuo sam da žive negde Деяких не бачив, чув, що десь живуть
ŽIskulirali smo blejanje u kraju Наприкінці ми блеяли
Nije mi baš lagodno, previše me znaju Мені не дуже комфортно, вони мене занадто добре знають
One Shot, dobro znaš Один постріл, ти знаєш
Uvek isti iz dana u danЗавжди те саме з дня на день
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2000
Sa nama
ft. Rolex, Mali Mire, Zli Toni
2018
Ne mogu da prestanem
ft. Rolex, Mali Mire, 90 Naz
2018
Treba da znate
ft. Rolex, Deniro, Mali Mire
2018
Rep nije mrtav
ft. Rolex, Mali Mire, Zli Toni
2018
Air Max i 20 eura
ft. Rolex, Mali Mire, Ikac
2018