| Does He Know? (оригінал) | Does He Know? (переклад) |
|---|---|
| He knows about you in every way | Він знає про вас в усіх відношеннях |
| He’s memorised every part of your face | Він запам’ятав кожну частину вашого обличчя |
| Inside and out, baby, head to toe | Зсередини й зовні, дитинко, з голови до п’ят |
| Yeah, he knows everything there is to know | Так, він знає все, що можна знати |
| Your secret tattoo, the way you change moods | Твоє секретне татуювання, те, як ти змінюєш настрій |
| The songs that you sing when you’re all alone | Пісні, які ти співаєш, коли ти зовсім один |
| Your favourite band, the way that you dance | Твій улюблений гурт, те, як ти танцюєш |
| But, baby, baby | Але, дитинко, дитинко |
| Does he know you can move it like that? | Чи знає він, що ви можете переміщати його так? |
| Whoa | Вау |
| Does he know you’re out, and I want you so bad? | Він знає, що ти пішов, а я так сильно хачу тебе? |
| Oh | о |
| Tonight you’re mine, baby | Сьогодні ввечері ти мій, дитинко |
| Does he know that you’ll never go back? | Чи знає він, що ти ніколи не повернешся? |
| Oh | о |
| Does he know? | Він знає? |
| I catch your eye then you turn away | Я ловлю твій погляд, а ти відвертаєшся |
| But there’s no hiding the smile on your face | Але посмішку на обличчі не приховати |
| Inside and out, baby, head to toe | Зсередини й зовні, дитинко, з голови до п’ят |
| He’s not around, girl, you let me know | Його немає поруч, дівчино, ти дай мені знати |
| Your secret tattoo, the way you change moods | Твоє секретне татуювання, те, як ти змінюєш настрій |
| The songs that you sing when you’re all alone | Пісні, які ти співаєш, коли ти зовсім один |
| He knows how you dance in front of your friends | Він знає, як ви танцюєте перед своїми друзями |
| But, baby, baby | Але, дитинко, дитинко |
| Does he know you can move it like that? | Чи знає він, що ви можете переміщати його так? |
| Whoa | Вау |
| Does he know you’re out, and I want you so bad? | Він знає, що ти пішов, а я так сильно хачу тебе? |
| Oh | о |
| Tonight, you’re mine, baby | Сьогодні ввечері ти мій, дитинко |
| Does he know that you’ll never go back? | Чи знає він, що ти ніколи не повернешся? |
| Oh | о |
| Does he know? | Він знає? |
| He’ll never know the way you lie when you look at me | Він ніколи не дізнається, як ти брешеш, коли дивишся на мене |
| So keep trying, but you know I see | Тож пробуйте, але ви знаєте, що я бачу |
| All the little things that make you who you are | Усі дрібниці, які роблять вас тим, ким ви є |
| So tell me, girl | Тож скажи мені, дівчино |
| Does he know you can move it like that? | Чи знає він, що ви можете переміщати його так? |
| Does he know that you’ll never go back? | Чи знає він, що ти ніколи не повернешся? |
| Woah | Вау |
| Does he know you can move it like that? | Чи знає він, що ви можете переміщати його так? |
| Whoa | Вау |
| Does he know you’re out, and I want you so bad? | Він знає, що ти пішов, а я так сильно хачу тебе? |
| Oh | о |
| Tonight, you’re mine, baby | Сьогодні ввечері ти мій, дитинко |
| Does he know that you’ll never go back? | Чи знає він, що ти ніколи не повернешся? |
| Oh | о |
| Does he know? | Він знає? |
Переклад тексту пісні Does He Know? -
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.11.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: