| Back For You (оригінал) | Back For You (переклад) |
|---|---|
| Whenever I close my eyes, I picture you there | Коли я заплющую очі, я уявляю тебе там |
| I’m looking out at the crowd, you’re everywhere | Я дивлюся на натовп, ти скрізь |
| I’m watching you from the stage, yeah | Я спостерігаю за тобою зі сцени, так |
| Your smile is on every face now | Тепер ваша посмішка на кожному обличчі |
| But every time you wake up | Але кожен раз, коли ти прокидаєшся |
| You’re hearing me say | Ви чуєте, як я говорю |
| Goodbye. | До побачення. |
| Baby, you don’t have to worry | Дитино, тобі не потрібно хвилюватися |
| I’ll be coming back for you, back for you, back for you, you | Я повернусь за тобою, за тобою, за тобою, за тобою |
| Lately, I’ve been going crazy | Останнім часом я божеволію |
| So I’m coming back for you, back for you, back for you, you. | Тому я повертаюся за тобою, повертаюся за тобою, повертаюся за тобою, за тобою. |
| I’ve never been so into somebody before | Я ніколи раніше ні в кого не захоплювався |
| And every time we both touch I only want more | І щоразу, коли ми обидва торкаємося, я хочу лише більше |
| So tell me nothing’s gonna change yeah | Тож скажи мені що нічого не зміниться |
| And you won’t ever walk away, yeah | І ти ніколи не підеш, так |
| Cause even though every night you’ll know what I’ll say | Бо хоч щовечора ти будеш знати, що я скажу |
| Goodbye. | До побачення. |
| Baby, you don’t have to worry | Дитино, тобі не потрібно хвилюватися |
| I’ll be coming back for you, back for you, back for you, you | Я повернусь за тобою, за тобою, за тобою, за тобою |
| Lately, I’ve been going crazy | Останнім часом я божеволію |
| So I’m coming back for you, back for you, back for you, you | Тому я повертаюся за тобою, повертаюся за тобою, повертаюся за тобою, за тобою |
| Right back for you | Прямо назад для вас |
| Right back for you | Прямо назад для вас |
| Right back for you | Прямо назад для вас |
| Lately, I’ve been going crazy | Останнім часом я божеволію |
| So I’m coming back | Тому я повертаюся |
| Yeah, I am coming back | Так, я вертаюся |
| For you | Для вас |
| Baby, you don’t have to worry | Дитино, тобі не потрібно хвилюватися |
| I’ll be coming back for you, back for you, back for you, for you | Я повернусь за тобою, повернуся за тобою, повернуся за тобою, за тобою |
| Lately, I’ve been going crazy | Останнім часом я божеволію |
| So I’m coming back for you, back for you, back for you, you | Тому я повертаюся за тобою, повертаюся за тобою, повертаюся за тобою, за тобою |
| Right back for you, right back | Прямо назад для вас, відразу назад |
| Right back for you, right back | Прямо назад для вас, відразу назад |
| Right back for you, right back | Прямо назад для вас, відразу назад |
| Right back for you. | Прямо назад для вас. |
| Lately, I’ve been going crazy | Останнім часом я божеволію |
| So I’m coming back for you, back for you, back for you, you. | Тому я повертаюся за тобою, повертаюся за тобою, повертаюся за тобою, за тобою. |
Переклад тексту пісні Back For You -
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.11.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: