| Rin (оригінал) | Rin (переклад) |
|---|---|
| Молнии вокруг, мне так тяжело | Блискавки навколо, мені так важко |
| Я кидаю pills, отлегло | Я кидаю pills, відлягло |
| Ненадолго, я | Ненадовго, я |
| Это ненадолго | Це не на довго |
| Сердце всё в кристаллах (я), времени так мало (бр-р) | Серце все в кристалах (я), часу так мало (бр-р) |
| Не забыть мне никогда то 33-е января | Не забути мені ніколи 33 січня |
| Звезда упала прямо в руки (я) | Зірка впала прямо в руки (я) |
| Я влюбился в суку, (я) думал будет как в кино | Я закохався в суку, (я) думав буде як у кіно |
| Мы застыли в цукуёми, белый снег в крови | Ми застигли в цукуєми, білий сніг у крові |
| По щеке течёт слеза, не увидить нам Париж | По щоці тече сльоза, не побачити нам Париж |
| Моя Рин, мы сгорим, вдвоём с тобой | Моя Рін, ми згоримо, удвох з тобою |
| Я закину снова pills | Я закину знову pills |
| Аматэрасу, глаза на слезах | Аматерасу, очі на сльозах |
| Мне очень больно, нам надо расстаться | Мені дуже боляче, нам треба розлучитися |
| Моя чёрная кровь, моё чёрное сердце | Моя чорна кров, моє чорне серце |
| Я не способен любить (нет, ей) | Я не здатний любити (ні, їй) |
| Не будем вместе, это грех, я | Не будемо разом, це гріх, я |
| Самый плохой человек, (я) самый плохой человек (да) | Найгірша людина, (я) найгірша людина (так) |
| «Дверь закрой!» | «Двері закрий!» |
| Я так давно, блять, не верю в любовь | Я так давно, блять, не вірю в любов |
| Все эти шлюхи мне врут, (я) все эти шлюхи мне врут, я | Всі ці повії мені брешуть, (я) всі ці повії мені брешуть, я |
| Мне не больно, нет. | Мені не боляче, ні. |
| Я уродливый ублюдок | Я потворний виродок |
| Затяну по-туже худи, чтобы скрыть своё лицо | Затягну по-тужій худий, щоб приховати своє обличчя |
| Мне не больно, мне не больно, нет. | Мені не боляче, мені не боляче, ні. |
| Нет | Ні |
| Мне не больно, мне не больно, нет. | Мені не боляче, мені не боляче, ні. |
| Нет | Ні |
| Никогда, я | Ніколи я |
| Никогда, я | Ніколи я |
| Не влюблюсь, обещаю сам себе (skrrt!) | Не закохаюся, обіцяю сам собі (skrrt!) |
| Моя Рин, ты приняла меня таким какой я есть | Моя Рін, ти прийняла мене таким який я єсть |
| Я скитался в темноте, забвенно принимая лесть | Я поневірявся в темряві, забуваючи приймаючи лестощі |
| Месть (на-на-на). | Помста (на-на-на). |
| Пристрели меня | Пристрели мене |
| Чтоб не чувствовал лица, чтоб забыл твой классный зад (я) | Щоб не відчував обличчя, щоб забув твій класний зад (я) |
| Тупо тлею, время не лечит, ведь я не болею | Тупо тлію, час не лікує, адже я не хворію |
| Я — сигарета, мне нужен огонь | Я — сигарета, мені потрібен вогонь |
| Может мой пепел спасёт нас обоих | Може мій попіл врятує нас обох |
| Моя Рин, (ей, Рин) дай мне сил | Моя Рін, (їй, Рін) дай мені сил |
| Пройти через сотни шлюх | Пройти через сотні повія |
| Через сотни грустных зим | Через сотні сумних зим |
| Сильно, сильно выдыхаю дым | Сильно, сильно видихаю дим |
| Чувствую себя живым, в венах ток ещё бежит | Почуваюся живим, у венах струм ще біжить |
| Техника «Чидори» (я) | Техніка «Чідорі» (я) |
| Разобьёт сердце | Розіб'є серце |
| Это последний трек | Це останній трек |
| Как плевок в вечность | Як плювок у вічність |
Переклад тексту пісні Rin - Omorikun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rin , виконавця -Omorikun
Пісня з альбому: Ghoul
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:30.04.2020
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:OMORIKUN
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: