Переклад тексту пісні Dementia Praedox - Omnihility

Dementia Praedox (оригінал)

Mind is now lost within insanity
All meaning is gone no reason left to be
Screaming inside lost to suffering
This sickness enslaves me
Voices inside scream and torture me
Submit to their will they’ll never leave me be
Merciless pain now devours me
Dementia now torments me
The voices they call me they scream
Committing acts of horror to please
Trapped within the sickness unseen
Torment of my soul
Taken away it controls my decisions forever in torment my life is to be
This void in my mind is becoming my prison I sit by myself in this silence I
scream
Voices unknown are dictating my vision a nightmare of flesh is all that see
The shadows they follow me in my head a legion screams
Taken away it controls my decisions forever in torment my life is set to be
This void in my mind is becoming my prison
I sit by myself in this silence I scream
Dementia takes hold my soul is trapped it never ends
Downward spiral my mind is gone there’s nothing left
And now they call the voices they will never rest
Mental downfall I lose control of all I’ve known
And now they call the tension rips inside my head
When will this stop the only end shall be my death
Unrest
Dementia takes hold my soul is trapped it never ends
Downward spiral my mind is gone there’s nothing left
And now they call the voices they will never rest
Mental downfall I lose control of all I’ve known
And now they call the tension rips inside my head
When will this stop the only end shall be my death
Unrest
Taken away it controls my decisions forever in torment my life is to be
This void in my mind is becoming my prison
I sit by myself in this silence I scream
Voices unknown are dictating my vision a nightmare of flesh is all that see
Violence is screaming inside but is hidden no longer controlling my life is
diseased

Dementia Praedox (переклад)

Розум зараз втрачений у божевіллі
Весь сенс зник не залишається причини бути
Крик усередині, втрачений у страждання
Ця хвороба поневолює мене
Голоси всередині кричать і катують мене
Підкорись їхній волі, вони ніколи не покинуть мене
Немилосердний біль тепер пожирає мене
Зараз мене мучить деменція
Голоси, якими вони мене називають, вони кричать
Вчинення актів жаху, щоб догодити
Потрапив у пастку невидимої хвороби
Муки моєї душі
Забраний, він керує моїми рішеннями назавжди, мучиться, моє життя буде
Ця порожнеча в моїй свідомості стає моєю в'язницею, я сиджу сам у цій тиші
кричати
Невідомі голоси диктують моє бачення, кошмар із плоті - це все, що бачу
Тіні, які вони йдуть за мною, в моїй голові легіон кричить
Забраний, він керує моїми рішеннями назавжди в муках, моє життя на
Ця порожнеча в моїй свідомості стає моєю в’язницею
Я сиджу сам у цій тиші, я кричу
Деменція захоплює, моя душа в пастці, вона ніколи не закінчується
По спіралі вниз мій розум зник, нічого не залишилося
А тепер кличуть голоси, яким ніколи не спокою
Психічний розпад Я втрачаю контроль над усім, що знаю
А тепер вони називають розриви напруги в моїй голові
Коли це припиниться, єдиним кінцем буде моя смерть
Неспокій
Деменція захоплює, моя душа в пастці, вона ніколи не закінчується
По спіралі вниз мій розум зник, нічого не залишилося
А тепер кличуть голоси, яким ніколи не спокою
Психічний розпад Я втрачаю контроль над усім, що знаю
А тепер вони називають розриви напруги в моїй голові
Коли це припиниться, єдиним кінцем буде моя смерть
Неспокій
Забраний, він керує моїми рішеннями назавжди, мучиться, моє життя буде
Ця порожнеча в моїй свідомості стає моєю в’язницею
Я сиджу сам у цій тиші, я кричу
Невідомі голоси диктують моє бачення, кошмар із плоті - це все, що бачу
Всередині кричить насильство, але воно приховане, що більше не контролює моє життя
хворий