Переклад тексту пісні Plane - Omni

Plane (оригінал)

We’re taking off
It’s like I told you
There’ll be more time for garments and sweets
Gazing off, oh I can hold you
And maybe have another drink for free
Put me down for another while she’s asleep
Put me down for another while I read
Put me down for another, you think I’m sweet
Remind me your name
Pretend I’m someone else
Pretend you’re not yourself
Pretend I’m someone else
Pretend you’re not yourself
Pretend I’m what you wanted
And maybe have another drink for free
Oh I’ll scoot over, there’s an extra seat
Pretend I’m what you wanted
We’re taking off
The pilot told you
The sky’s the lane for our fantasy
Blow it off, you’re dropping phone calls
And stay a while to come and curl up with me
Put me down for another while she’s asleep
Put me down for another, no disputing
Put me down for another, quite something
Remind me your name
Pretend I’m someone else
Pretend you’re not yourself
Pretend I’m someone else
Pretend you’re not yourself

Plane (переклад)

Ми злітаємо
Це так, як я говорю тобі
У вас буде більше часу на одяг та солодощі
Дивлячись, я можу вас утримати
І, можливо, випити ще один напій безкоштовно
Покладіть мене на інший, поки вона спить
Відкладіть мене на інше, поки я читаю
Поставте мене до іншого, ви думаєте, що я милий
Нагадайте мені ваше ім’я
Удавайте, що я хтось інший
Уявіть, що ви не себе
Удавайте, що я хтось інший
Уявіть, що ви не себе
Уявіть, що я те, що ви хотіли
І, можливо, випити ще один напій безкоштовно
О, я підскочу, є додаткове місце
Уявіть, що я те, що ви хотіли
Ми злітаємо
Пілот сказав тобі
Небо – це шлях для нашої фантазії
Прокиньте це, ви скидаєте телефонні дзвінки
І залишайся на деякий час, щоб прийти і згорнутися калачиком зі мною
Покладіть мене на інший, поки вона спить
Покладіть мене на інше, не сперечайтеся
Поставте мене за інше, зовсім щось
Нагадайте мені ваше ім’я
Удавайте, що я хтось інший
Уявіть, що ви не себе
Удавайте, що я хтось інший
Уявіть, що ви не себе