Переклад тексту пісні Nélküled - Omega

Nélküled - Omega
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nélküled, виконавця - Omega. Пісня з альбому Időrabló (Time Robber), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Hungaroton
Мова пісні: Угорська

Nélküled

(оригінал)
Csillagok, ha fényüket vesztenék
Ha minden út elhagyná megunt helyét
Parttalan óceán volna az éjszakám
Amiben hozzád sosem érek
Száz nyitott kapuban állnék egymagam
Hol a hang, mely hív, hogy lépjek?
Árnyamon árnyadat keresném
Nélküled hűlt helyed, még szeretném
Várnék éveket, hogy megérintselek
Egyedül úgy fázik a lélek
Visszhang mely nem felel
Határ a semmivel, úgy élnék, várva téged
Csillagok, ha fényüket vesztenék
Ha minden út elhagyná megunt helyét
Élnék nélküled, de nem tudnám minek
Amit adsz, nekem az az élet
Várnék éveket, hogy megérintselek
Nem elég csak megígérned
(переклад)
Зірки, якщо вони втратили своє світло
Якби всі дороги покинули своє нудне місце
Безбережний океан був би моєю ніччю
Те, чого я ніколи не дістану тобі
Я б стояв один у сотні відкритих воріт
Де голос кличе мене втрутитися?
Я б шукав тінь у своїй тіні
Холодно твоє місце без тебе, я ще хочу
Я чекав би роки, поки ти доторкнешся до мене
Холодна душа одна
Ехо, яке не відповідає
Межа ні з чим, я б жив, чекаючи на тебе
Зірки, якщо вони втратили своє світло
Якби всі дороги покинули своє нудне місце
Я б прожив без тебе, але не знаю чому
Те, що ти мені даєш, це життя
Я чекав би роки, поки ти доторкнешся до мене
Недостатньо обіцяти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gyöngyhajú lány 2016
Remembering 2017
Perlen im Haar 2020
Ezüst eső 2001
Rush Hour 1977
A napba néztem 2016
Spanish Guitar Legend 2017
Arc
Légy erős 1977
Bíbor hölgy 1977
Napot hoztam, csillagot 2016
Metamorfózis II. 1977
Udvari bolond kenyere 1992
Trombitás Frédi 2016
The Hope, The Bread And The Wine 1977
Spanyolgitár legenda 1992
Félbeszakadt koncert 1992
A száműzött 2001
Arcnélküli ember 2001
Egy lány nem ment haza 2016

Тексти пісень виконавця: Omega