Переклад тексту пісні Funeral, Swords And Souls -

Funeral, Swords And Souls (оригінал)

I proclaim the victim’s fall
Now I shudder by the sight of you
Crucified by my nails
You hunger by my hammer
Born in pity, so raised in pity
And grown to be what’s weak
Suffering beneath my blade
As you bend your knees to the dust
Voices, spirits and smoke
From the pyre up by the glistering
Never more was this seen
In happiness and joy
Memorize the ash
Beyond the shell
Of souls enfolded in blood
Raining flat, my hands
Sacramental juice from stabbed wounds
Born in pity, so raised in pity
And grown to be what’s weak
Suffering beneath my blade
As you bend your knees to the dust
Voices spirits and smoke
From the pyre up by the glistering
Never more was this seen
In happiness and joy
Despise it.
I do
The rise of mankind
Seen by time, all the years that went by
The rumbling of the night-thunder
Witnessed the stoning

(переклад)

Я голошую про падіння жертви
Тепер я здригнуся від тебе
Розіп’ятий моїми нігтями
Ти голодний від мого молота
Народжений у жалості, так вирослий у жалості
І перетворився на те, що є слабким
Страждання під моїм лезом
Коли ви згинаєте свої коліна в порох
Голоси, духи і дим
Від багаття вгору за блиском
Більше такого не бачили
У щасті й радості
Запам’ятайте попіл
За межами оболонки
Про душі, залиті кров’ю
Дощ, мої руки
Сакраментальний сік від колотих ран
Народжений у жалості, так вирослий у жалості
І перетворився на те, що є слабким
Страждання під моїм лезом
Коли ви згинаєте свої коліна в порох
Голоси духів і диму
Від багаття вгору за блиском
Більше такого не бачили
У щасті й радості
Зневажайте це.
Я згоден
Піднесення людства
Побачений часом, усіма минулими роками
Гукіт нічного грому
Був свідком побиття камінням