Переклад тексту пісні Outta' Here - Ohno

Outta' Here (оригінал)

hello there, how ya doin?
you don’t understand how you caught my eye,
you, you were there chillin', coolin'.
cupid’s drive-by gave you a piece of mind
in time we’ll find out how it goes,
you stand out from these hoes
wish I knew how it goes
Shit, I compliment from ya head to ya toes
Just for you I would take it there, sure I care
Sure I rap, sure that things 'gon happen,
I love how you be actin (It's YOU)
with all that ass and yo' style
with all that class and still wow
make you my habit,
your smile, the way you laughin' (WOOP!)
first we grabbin, then we touchin',
then we mackin' then we fuckin'
then we mackin, then we fuckin'
then we fuckin' then we fuckinnn'.
now should we leave this place.
no trace, just you and I?
Doin all these things
is the case to make you mine!
(so…)
wanna leave this place, runaway to outer space?
leave a message,
I’m not returning calls today
drop the left chick for the right chick
'cus the side chick ain’t the right chick
but the right chick is the nice chick
so priceless you the right one right?
you girl, got the bomb-bomb,
that new-new, that these dudes,
all seem to need you.
but only I can please you!
wanna leave this place, runaway to outer space?
leave a message,
I’m not returning calls today
(bridge/verse 3)
so how does that sound?
get in the ride, baby lets go!
no wasting no time,
pack all yo' shit, lets go on the road!
promise I will not hurt you,
you in love is my virtue
young love, young love,
come along if you down to!
wanna leave this place, runaway to outer space?
leave a message,
I’m not returning calls today

Outta' Here (переклад)

привіт, як справи?
ти не розумієш, як ти привернув мій погляд,
ти, ти був там chillin', coolin'.
проїзд Купідона наповнив вам душу
з часом ми дізнаємося, як воно йде,
ти виділяєшся з цих мотик
хотів би я знав, як це йде
Чорт, я роблю комплімент від голови до ніг
Тільки для вас я б взяв це туди, безперечно
Звичайно, я реп, впевнений, що щось станеться,
Мені подобається, як ти є (це ТИ)
з усім цим стилем дупи та йо
з усім цим класом і все одно вау
зроби тебе моєю звичкою,
твоя посмішка, те, як ти смієшся (УУП!)
спочатку ми хапаємо, потім торкаємося,
тоді ми макаємось, то ...
то ми макаємось, то б’ябаємо
тоді ми б’ябаємо, потім б’ємось.
чи варто покинути це місце.
жодного сліду, лише ти і я?
Роби всі ці речі
це випадок, щоб зробити вас моїм!
(так…)
хочеш покинути це місце, втекти в космос?
залишити повідомлення,
Сьогодні я не відповідаю на дзвінки
киньте ліве курча за правого
«Тому що бічне курча — це не те курча
але правильне курча — це гарне курча
такий безцінний, що ти правий?
ти, дівчино, отримала бомбу-бомбу,
що нове-нове, що ці чуваки,
ви, здається, потрібен усім.
але тільки я можу догодити тобі!
хочеш покинути це місце, втекти в космос?
залишити повідомлення,
Сьогодні я не відповідаю на дзвінки
(міст/вірш 3)
як це звучить?
сідай, дитинко відпускає!
не трати не часу,
Пакуйте все лайно, вирушаємо в дорогу!
обіцяю, що не зашкоджу тобі,
ти закоханий — моя чеснота
молоде кохання, молоде кохання,
приходьте, якщо хочете!
хочеш покинути це місце, втекти в космос?
залишити повідомлення,
Сьогодні я не відповідаю на дзвінки