| Fun House (оригінал) | Fun House (переклад) |
|---|---|
| I dance around this empty house | Я танцюю навколо цього порожнього будинку |
| Tear us down, throw you out | Зруйнуйте нас, викиньте вас |
| Screamin down the hall | Кричати в коридорі |
| Spinnin all around and now we fall | Крутимося навколо, і тепер ми падемо |
| Pictures framing up the past | Картинки, які відображають минуле |
| Your taunting smirk behind the glass | Ваша глузлива посмішка за склом |
| This museum, full of ash | Цей музей, повний попелу |
| Once a tickle, now a rash | Колись лоскота, тепер висип |
| This used to be a funhouse | Раніше це був забавний дім |
| But now it’s full of evil clowns | Але тепер тут повно злих клоунів |
| It’s time to start the countdown | Настав час розпочати зворотний відлік |
| I’m gonna burn it down, down, down | Я спалю це дотла, дотла, дотла |
| I’m gonna burn it down | Я спалю його |
| Nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one, fun | Дев'ять, вісім, сім, шість, п'ять, чотири, три, два, один, весело |
| Echoes knocking on locked doors | Відлуння стукають у замкнені двері |
| All the laughter from before | Весь сміх з раніше |
| I’d rather live out on the street | Я краще житиму на вулиці |
| Than in this haunted memory | Чим у цій привиді пам’яті |
| I’ve called the movers, called the maids | Я викликав перевізників, викликав покоївок |
| We’ll try to exorcise this place | Ми спробуємо вигнати це місце |
| Drag my mattress to the yard | Перетягніть мій матрац у двір |
| Crumble, tumble, house of cards | Кришиться, валиться, картковий будиночок |
| This used to be a funhouse | Раніше це був забавний дім |
| But now it’s full of evil clowns | Але тепер тут повно злих клоунів |
| It’s time to start the countdown | Настав час розпочати зворотний відлік |
| I’m gonna burn it down, down, down | Я спалю це дотла, дотла, дотла |
| This used to be a funhouse | Раніше це був забавний дім |
| But now it’s full of evil clowns | Але тепер тут повно злих клоунів |
| It’s time to start the countdown | Настав час розпочати зворотний відлік |
| I’m gonna burn it down, down, down | Я спалю це дотла, дотла, дотла |
| I’m gonna burn it down | Я спалю його |
| Nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one, fun | Дев'ять, вісім, сім, шість, п'ять, чотири, три, два, один, весело |
| I’m crawling through the doggy door | Я проповзаю крізь собачі двері |
| My key don’t fit my lock no more | Мій ключ більше не підходить до мого замка |
| I’ll change the drapes | Поміняю штори |
| I’ll break the plates | Я поламаю тарілки |
| I’ll find a new place | Я знайду нове місце |
| Burn this fucker down | Спаліть цього придурка |
| Dododododododo | Додододододо |
| Nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one | Дев'ять, вісім, сім, шість, п'ять, чотири, три, два, один |
| This used to be a funhouse | Раніше це був забавний дім |
| But now it’s full of evil clowns | Але тепер тут повно злих клоунів |
| It’s time to start the countdown | Настав час розпочати зворотний відлік |
| I’m gonna burn it down, down, down | Я спалю це дотла, дотла, дотла |
| This used to be a funhouse | Раніше це був забавний дім |
| But now it’s full of evil clowns | Але тепер тут повно злих клоунів |
| It’s time to start the countdown | Настав час розпочати зворотний відлік |
| I’m gonna burn it down, down, down | Я спалю це дотла, дотла, дотла |
| I’m gonna burn it down | Я спалю його |
| Compositor: P! | Композитор: P! |
| nk / Tony Kanal / Jimmy Harry / Pink | nk / Tony Kanal / Jimmy Harry / Pink |
Переклад тексту пісні Fun House - OHM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fun House , виконавця -OHM
Пісня з альбому: Circus Of Sound
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mascot Music Productions &
Виберіть якою мовою перекладати: