| The Flood (оригінал) | The Flood (переклад) |
|---|---|
| Downtown the kids were barely breathing | У центрі міста діти ледве дихали |
| Their liquid hearts were never beating | Їх рідкі серця ніколи не билися |
| They only really knew you when they saw you leaving | Вони по-справжньому знали вас лише тоді, коли побачили, що ви йдете |
| Your last flickering wings in the morning papers | Ваші останні мерехтливі крила в ранкових газетах |
| The future ghosts of power shoulders | Майбутні привиди владних плечей |
| With feathered gaze and painted faces | З пернатим поглядом і намальованими обличчями |
| Freeze in frame | Стоп-кадр |
| The disenfranchised muses | Безправні музи |
| Their liquid legs were never running | Їх рідкі ноги ніколи не бігали |
| The flood will soon be coming | Скоро настане повінь |
| The flood will soon be coming | Скоро настане повінь |
| Did you think it was safe to dip your legs in the frozen lake | Ви думали, що безпечно занурювати ноги в замерзле озеро? |
| So what controls your thoughts | То, що керує вашими думками |
| And what cuts you open | І що ріже тебе |
| In your mind, you were frozen | У твоєму розумі ти був заморожений |
| In our minds, you were golden | У нашому розумі ти був золотим |
| So golden | Такий золотий |
| So golden | Такий золотий |
| Downtown the kids fixed caps for swimming | У центрі міста діти фіксували шапочки для плавання |
| Adorned with gloves and crystal gazes | Прикрашені рукавичками та кришталевими поглядами |
| Their love estranged | Їхнє кохання розлучилося |
| Only stains their unions | Тільки заплямує їхні союзи |
| Their liquid eyes never saw it coming | Їхні рідкі очі ніколи не бачили цього |
| The flood will soon be coming | Скоро настане повінь |
| The flood will soon be coming | Скоро настане повінь |
| Did you think it was safe to dip your legs in the frozen lake | Ви думали, що безпечно занурювати ноги в замерзле озеро? |
| So what controls your thoughts | То, що керує вашими думками |
| And what cuts you open | І що ріже тебе |
| In your mind, you were frozen | У твоєму розумі ти був заморожений |
| In our minds, you were golden | У нашому розумі ти був золотим |
| So golden | Такий золотий |
| So golden | Такий золотий |
Переклад тексту пісні The Flood - Oh Boy Les Mecs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Flood , виконавця -Oh Boy Les Mecs
Пісня з альбому: Nuture Nature
Дата випуску:08.04.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:dFm
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |