Переклад тексту пісні Standstill - Of Truth, Devin Oliver

Standstill - Of Truth, Devin Oliver
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Standstill , виконавця -Of Truth
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:12.12.2016
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Standstill (оригінал)Standstill (переклад)
Return to me Повернися до мене
I beg and plead Я благаю і благаю
As our bones are still buried beneath Оскільки наші кістки все ще поховані внизу
Beneath my feet lies her silhouette Під моїми ногами лежить її силует
Are you still breathing Ти ще дихаєш?
Don’t walk away Не відходь
Will you just stay Ти просто залишишся
Will you just stay with me Ти просто залишишся зі мною
Is there no other way to change this fate Чи немає іншого способу змінити цю долю
I’ll step into the unknown Я ступлю в невідомість
Your heart’s in my hands Твоє серце в моїх руках
I feel it pounding Я відчуваю , як це б’ється
You denied your youth Ти заперечив свою молодість
Yet your heart is beating Але твоє серце б’ється
But your heart’s still bleeding Але твоє серце все ще обливається кров’ю
Because your scars will speak the truth Тому що ваші шрами будуть говорити правду
Give me a sign to believe Дайте мені знак повірити
What would this world without you be Яким був би цей світ без тебе
Losing hope, I’m losing sleep Втрачаючи надію, я втрачаю сон
Waking into this insanity Прокинувшись у цьому божевіллі
It’s too late, I cannot forget you Уже пізно, я не можу вас забути
Still there’s nothing as you want out Все одно немає нічого, як ви хочете
Wait, I’m still searching please Зачекайте, я ще шукаю
Stay and put the blame on me Залишайся і звинувачуй мене
Alone, I guess I’ve made it my home Наодинці, здається, я зробив це своїм домом
This empty room is all I know Ця порожня кімната — все, що я знаю
As it’s filled with memories Оскільки вона наповнена спогадами
Broken by tragedy Розбитий трагедією
Now vacant and forlorn Зараз пусте і занедбане
Nothing left to show Показати нічого
But the walls around me and my surroundings Але стіни навколо мене і моє оточення
There is nowhere I can go Я нікуди не можу піти
To truly be alone Щоб по-справжньому бути на самоті
Your heart’s in my hands Твоє серце в моїх руках
I feel it pounding Я відчуваю , як це б’ється
You denied your youth Ти заперечив свою молодість
Yet your heart is beating Але твоє серце б’ється
But your heart’s still bleeding Але твоє серце все ще обливається кров’ю
Because your scars will speak the truth Тому що ваші шрами будуть говорити правду
Give me a sign to believe Дайте мені знак повірити
What would this world without you be Яким був би цей світ без тебе
Losing hope, I’m losing sleep Втрачаючи надію, я втрачаю сон
Waking into this insanity Прокинувшись у цьому божевіллі
It’s too late, I cannot forget you Уже пізно, я не можу вас забути
Still there’s nothing as you want out Все одно немає нічого, як ви хочете
Wait, I’m still searching please Зачекайте, я ще шукаю
Stay and put the blame on me Залишайся і звинувачуй мене
My eyes are open for the first time Мої очі вперше відкриті
But time is the shit keeping me up at night Але час — це лайно, яке не дає мені спати вночі
I can’t let you in Я не можу впустити вас
I’m falling backwards in Я падаю задом наперед
Love with who I am Люби з тим, ким я є
Who will save me Хто мене врятує
It can’t be over Це не може закінчитися
It just can’t be over Це просто не може закінчитися
It just can’t be Цього просто не може бути
It’s over Це кінець
Give me a sign to believe Дайте мені знак повірити
What would this world without you be Яким був би цей світ без тебе
Losing hope, I’m losing sleep Втрачаючи надію, я втрачаю сон
Waking into this insanity Прокинувшись у цьому божевіллі
It’s too late, I cannot forget you Уже пізно, я не можу вас забути
Still there’s nothing as you want out Все одно немає нічого, як ви хочете
Wait, I’m still searching please Зачекайте, я ще шукаю
Stay and put the blame on meЗалишайся і звинувачуй мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016