| You got me turned on, upside down, you got me looking in the mirror,
| Ти змусив мене перевернути догори ногами, ти змусив мене подивитися у дзеркало,
|
| seeing brand new things
| побачити абсолютно нові речі
|
| You got me racing in my mind, tossing, turning, yearning for you,
| Ти змусив мене мчати в моїй свідомості, метатися, повертатися, прагнути до тебе,
|
| when I fall asleep
| коли я засинаю
|
| Is it a great expectation? | Це велике очікування? |
| Am I falling away from me?
| Я відпадаю від себе?
|
| You give me human fixation, will you be more than just a memory?
| Ви даєте мені людську фіксацію, ви станете більшим, ніж просто спогадом?
|
| Am I making it up?
| Я вигадую?
|
| Falling in love or wasting my time?
| Закохатися чи витрачати час?
|
| You were shaking me up, giving me love
| Ти струшував мене, дарував мені любов
|
| Are you just in my mind?
| Ви тільки в моїй думці?
|
| Am I making it up?
| Я вигадую?
|
| Falling in love or wasting my time?
| Закохатися чи витрачати час?
|
| You were shaking me up, giving me love
| Ти струшував мене, дарував мені любов
|
| Are you just in my mind?
| Ви тільки в моїй думці?
|
| Just in my mind
| Просто в моїй думці
|
| Just in my mind
| Просто в моїй думці
|
| Just in my mind
| Просто в моїй думці
|
| Just in my mind
| Просто в моїй думці
|
| Each time I hear you saying my name, I feel my body going under,
| Кожного разу, коли я чую, як ти вимовляєш моє ім’я, відчуваю, як моє тіло піддається,
|
| do you feel the same?
| ви відчуваєте те саме?
|
| Every time I see your face, you make me wonder, am I rushing, do you do the
| Щоразу, коли я бачу твоє обличчя, ти змушуєш мене дивуватися, чи я поспішаю, чи робиш ти
|
| same?
| те саме?
|
| Is it a great expectation? | Це велике очікування? |
| Am I falling away from me?
| Я відпадаю від себе?
|
| You give me human fixation, will you be more than just a memory?
| Ви даєте мені людську фіксацію, ви станете більшим, ніж просто спогадом?
|
| Am I making it up?
| Я вигадую?
|
| Falling in love or wasting my time?
| Закохатися чи витрачати час?
|
| You were shaking me up, giving me love
| Ти струшував мене, дарував мені любов
|
| Are you just in my mind?
| Ви тільки в моїй думці?
|
| Am I making it up?
| Я вигадую?
|
| Falling in love or wasting my time?
| Закохатися чи витрачати час?
|
| You were shaking me up, giving me love
| Ти струшував мене, дарував мені любов
|
| Are you just in my mind?
| Ви тільки в моїй думці?
|
| Just in my mind
| Просто в моїй думці
|
| Just in my mind
| Просто в моїй думці
|
| Just in my mind
| Просто в моїй думці
|
| Just in my mind
| Просто в моїй думці
|
| Every time I see your face
| Щоразу, коли я бачу твоє обличчя
|
| Tell me, do you feel the same?
| Скажіть мені, ви відчуваєте те саме?
|
| Do you feel the same?
| Ви відчуваєте те саме?
|
| Or is it just in my, just in my mind?
| Або це лише в моїй, тільки в моїй думці?
|
| Am I making it up?
| Я вигадую?
|
| Falling in love or wasting my time?
| Закохатися чи витрачати час?
|
| You were shaking me up, giving me love
| Ти струшував мене, дарував мені любов
|
| Are you just in my mind?
| Ви тільки в моїй думці?
|
| Am I making it up?
| Я вигадую?
|
| Falling in love or wasting my time?
| Закохатися чи витрачати час?
|
| You were shaking me up, giving me love
| Ти струшував мене, дарував мені любов
|
| Are you just in my mind?
| Ви тільки в моїй думці?
|
| Just in my mind
| Просто в моїй думці
|
| Just in my mind
| Просто в моїй думці
|
| Just in my mind
| Просто в моїй думці
|
| Just in my mind
| Просто в моїй думці
|
| Just in my mind
| Просто в моїй думці
|
| Just in my mind
| Просто в моїй думці
|
| Just in my mind
| Просто в моїй думці
|
| Just in my mind | Просто в моїй думці |