| Home (оригінал) | Home (переклад) |
|---|---|
| I’ll smile if I want to | Я посміхнуся, якщо захочу |
| I’m not afraid, gonna flaunt it too | Я не боюся, я теж похизуюся |
| Want to glow and you’re living true | Хочете сяяти, і ви живете правдою |
| yeah | так |
| I’m living for the right now | Я живу для правди зараз |
| I had a few friends show me how | Кілька друзів показали мені, як це зробити |
| yeah | так |
| I take a deep breath and blow it out | Я роблю глибокий вдих і видихаю |
| let it go | Відпусти |
| But listen I | Але слухай я |
| I can’t wait to see what’s around that corner | Я не можу дочекатися, щоб побачити, що там за рогом |
| I can’t wait to soar | Я не можу дочекатися, щоб злетіти |
| Baby, I lie awake | Крихітко, я лежу без сну |
| And I watch you sleeping, thinking | І я спостерігаю, як ти спиш, думаєш |
| it’s the little things that make a home | це маленькі речі, які роблять дім |
| Like dancing in the kitchen in the pale moonlight | Як танці на кухні в блідому місячному світлі |
| Only care in the world is that our kids are alright | Єдина турбота на світі полягає в тому, щоб наші діти були в порядку |
| Daddy loves mama and mama loves him | Тато любить маму, а мама любить його |
| Tomorrow we get to do it over again | Завтра ми зробимо це знову |
| So smile at me baby, take my breath away | Тож посміхнися мені дитинко, перехопи мій подих |
| With the good lord willing, I’ll be happy to say | З волі доброго бога, я буду радий сказати |
| That daddy loves mama and mama loves him | Той тато любить маму, а мама любить його |
| Tomorrow we get to do it over again | Завтра ми зробимо це знову |
| I feel like I’m gonna win | Я відчуваю, що переможу |
| And I’m as proud as I’ve ever been | І я так пишаюся, як ніколи |
| Cause I’m surrounded with some good friends | Тому що мене оточують хороші друзі |
| yeah | так |
| good friends, good friends | хороші друзі, хороші друзі |
| I’m forever like a tattoo | Я назавжди як татуювання |
| yeah | так |
| I stay sticky cause I gotta be the glue | Я залишаюсь липким, тому що я маю бути клеєм |
| for my girl, my friends, my home, family | для моєї дівчини, моїх друзів, мого дому, родини |
| I do it all, truly | Я роблю це все, справді |
| I can’t wait to see what’s around that corner | Я не можу дочекатися, щоб побачити, що там за рогом |
| I can’t wait to soar | Я не можу дочекатися, щоб злетіти |
| But baby, I lie awake | Але крихітко, я лежу без сну |
| And I watch you sleeping, thinking | І я спостерігаю, як ти спиш, думаєш |
| it’s the little things that make a home | це маленькі речі, які роблять дім |
| Yeah | так |
| Cause we’ll be dancing in the kitchen in the pale moonlight | Тому що ми будемо танцювати на кухні в блідому місячному світлі |
| Only care in the world is that our kids are alright | Єдина турбота на світі полягає в тому, щоб наші діти були в порядку |
| Daddy loves mama and mama loves him | Тато любить маму, а мама любить його |
| Tomorrow we get to do it over again | Завтра ми зробимо це знову |
| So smile at me baby, take my breath away | Тож посміхнися мені дитинко, перехопи мій подих |
| With the good lord willing, I’ll be happy to say | З волі доброго бога, я буду радий сказати |
| That daddy loves mama and mama loves him | Той тато любить маму, а мама любить його |
| Tomorrow we get to do it over again | Завтра ми зробимо це знову |
| We found our home | Ми знайшли свій дім |
| Something we can build for years | Щось, що ми можемо будувати роками |
| They aw and oh | Вони о і о |
| I’ll be there to wipe your tears | Я буду поруч, щоб витерти твої сльози |
| We all get to see who we grow up to be | Ми всі бачимо, ким ми виростаємо |
| An anchor when in doubt | Якір, коли сумніваєтеся |
| An ocean when in drought | Океан під час посухи |
| We aim for it all | Ми прагнемо до всього |
| We lift up these walls | Ми піднімаємо ці стіни |
| To make this house our home | Щоб зробити цей будинок нашим домом |
| Dancing in the kitchen in the pale moonlight | Танці на кухні в блідому місячному світлі |
| only care in the world is that our kids are alright | Єдина турбота на світі, щоб наші діти були в порядку |
| Daddy loves mama and mama loves him | Тато любить маму, а мама любить його |
| Tomorrow we get to do it over again | Завтра ми зробимо це знову |
| So smile at me baby, take my breath away | Тож посміхнися мені дитинко, перехопи мій подих |
| With the good lord willing, I’ll be happy to say | З волі доброго бога, я буду радий сказати |
| That daddy loves mama and mama loves him | Той тато любить маму, а мама любить його |
| Tomorrow we get to do it over again | Завтра ми зробимо це знову |
| Dancing in the kitchen in the pale moonlight | Танці на кухні в блідому місячному світлі |
| only care in the world is that our kids are alright | Єдина турбота на світі, щоб наші діти були в порядку |
| Daddy loves mama and mama loves him | Тато любить маму, а мама любить його |
| Tomorrow we get to do it over again | Завтра ми зробимо це знову |
| So smile at me baby, take my breath away | Тож посміхнися мені дитинко, перехопи мій подих |
| With the good lord willing, I’ll be happy to say | З волі доброго бога, я буду радий сказати |
| That daddy loves mama and mama loves him | Той тато любить маму, а мама любить його |
| Tomorrow we get to do it over again | Завтра ми зробимо це знову |
Переклад тексту пісні Home - October
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home , виконавця -October
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.04.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: