Переклад тексту пісні The Sky of Babylon - Octavion

The Sky of Babylon (оригінал)

When on high the heaven
Had not been named
Firm ground below
Had not been called by name
Naught but primordial Apsu
Their begetter
And Mummu-Tiamat
She who bore them all
Their waters commingling
As a single body
From the sky of Babylon
Gods will fall on the Earth
From the sky of Babylon
Gods from another world
No reed hut
Had been matted
No marsh land
Had appeared
When no gods whatever
Had been brought into being
Uncalled by name
Their destinies undetermined
Then it was that the gods
Were formed within them
From the sky of Babylon
Gods will fall on the Earth
From the sky of Babylon
Gods from another world
Invading Stargods
From the sky of Babylon
Gods will fall on the Earth
From the sky of Babylon
Gods from another world

The Sky of Babylon (переклад)

Коли на високому небі
Не був названий
Тверда земля внизу
Його не назвали на ім’я
Не що інше, як первісний Апсу
Їх зароджувач
І Мумму-Тіамат
Та, яка їх усіх виношувала
Їхні води змішуються
Як єдине тіло
З неба Вавилону
Боги впадуть на Землю
З неба Вавилону
Боги з іншого світу
Немає очеретяної хатини
Був матований
Немає болотистої землі
З'явився
Коли немає богів
Був створений
Незакликаний на ім’я
Їхні долі невизначені
Тоді це були боги
Сформувалися всередині них
З неба Вавилону
Боги впадуть на Землю
З неба Вавилону
Боги з іншого світу
Вторгнення зоряних богів
З неба Вавилону
Боги впадуть на Землю
З неба Вавилону
Боги з іншого світу