Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Serçeşme, виконавця - Oğuz Aksaç. Пісня з альбому İğde Kokusu, у жанрі
Дата випуску: 26.06.2017
Лейбл звукозапису: İda & Seyhan Müzik
Мова пісні: Турецька
Serçeşme(оригінал) |
Yaşanılası dünyanın ne tadı ne tuzu kaldı, |
Ömür denen şu zamanın çoğu gitti azı kaldı, |
Yaşanılası dünyanın ne tadı ne tuzu kaldı, |
Ömür denen şu zamanın çoğu gitti azı kaldı, |
Çalışmadan yiyenlerin, derimizi giyenlerin, |
Nice benim diyenlerin ne izi ne tozu kaldı, |
Çalışmadan yiyenlerin, derimizi giyenlerin, |
Nice benim diyenlerin ne izi ne tozu kaldı |
Çürük ökçe, yırtık taban, kurdu kuşu ettik çoban |
Gariban daha gariban, ne çulu ne bezi kaldı |
Çürük ökçe, yırtık taban, kurdu kuşu ettik çoban |
Gariban daha gariban, ne çulu ne bezi kaldı |
Bizden geçinen kalleşler, döner geri bizi taşlar |
Sıvıştı yaren yoldaşlar ne sözü ne özü kaldı |
Bizden geçinen kalleşler, döner geri bizi taşlar |
Sıvıştı yaren yoldaşlar ne sözü ne özü kaldı |
Cahiller kendini aklar, kamiller özünü yoklar |
Kurudu çaylar ırmaklar, Serçeşme'nin gözü kaldı |
Cahiller kendini aklar, kamiller özünü yoklar |
Kurudu çaylar ırmaklar, Serçeşme'nin gözü kaldı |
Dertli Divani’nin varı, canandır canın öz yarı |
Geçti bu devrin baharı, ne yazı ne güzü kaldı |
Dertli Divani’nin varı, canandır canın öz yarı |
Geçti bu devrin baharı, ne yazı ne güzü kaldı |
(переклад) |
Немає ні смаку, ні солі в придатному для життя світі, |
Більшість цього часу, званого життям, минуло, мало хто залишився, |
Немає ні смаку, ні солі в придатному для життя світі, |
Більшість цього часу, званого життям, минуло, мало хто залишився, |
Ті, хто їсть, не працюючи, ті, хто носить нашу шкіру, |
Не залишилося ні сліду, ні пилу від тих, хто каже, що Ніцца моя, |
Ті, хто їсть, не працюючи, ті, хто носить нашу шкіру, |
Не залишилося ні сліду, ні пилу від тих, хто каже «Гарна моя» |
Гнила п’ята, порвана підошва, вовчий птах, пастух |
Бідні бідніші, ні веретища, ні сукна не залишилося |
Гнила п’ята, порвана підошва, вовчий птах, пастух |
Бідні бідніші, ні веретища, ні сукна не залишилося |
Зрадницькі люди, які живуть на нас, повертаються, щоб закидати нас камінням |
Товариші, не залишилося ні слова, ні суті. |
Зрадницькі люди, які живуть на нас, повертаються, щоб закидати нас камінням |
Товариші, не залишилося ні слова, ні суті. |
Неосвічені виправдовуються, досконалі випробовують свою сутність. |
Річки висохли, Серчешме око пропало. |
Неосвічені виправдовуються, досконалі випробовують свою сутність. |
Річки висохли, Серчешме око пропало. |
Дертлі Дівані — твоя душа, твоя душа — твоя власна половина |
Минула весна цієї ери, не залишилося ні літа, ні осені |
Дертлі Дівані — твоя душа, твоя душа — твоя власна половина |
Минула весна цієї ери, не залишилося ні літа, ні осені |