| Deixa Ser (оригінал) | Deixa Ser (переклад) |
|---|---|
| Dentro de mim | Всередині мене |
| Uma reza uma certeza | одна молиться одна впевненість |
| Um canto-correnteza | Потокова пісня |
| Que me leva a ti | Що веде мене до вас |
| A te explicar que a dor | Поки не поясниш, що біль |
| Talvez venha nos visitar | Може, завітайте до нас |
| E se assim for | І якщо так |
| Eu hei de ensinar | Я маю вчити |
| Por todos os cantos | Всюди |
| Há um canto escondido | Є прихований куточок |
| Querendo explodir | бажаючи вибухнути |
| Querendo gritar | хочеться кричати |
| Coração querendo ser ouvido | серце хоче бути почутим |
| Deixa ser | Нехай так буде |
| Deixa nascer | нехай народиться |
| Deixa a roda girar (seja por amor) | Хай крутиться колесо (чи то для кохання) |
| Na alegria | в радості |
| Na tristeza | в смутку |
| Vem comigo ser meu par (seja como for) | Ходи зі мною і будь моїм побаченням (незалежно) |
| Deixa ser | Нехай так буде |
| Deixa nascer | нехай народиться |
| Deixa a roda girar (seja por amor) | Хай крутиться колесо (чи то для кохання) |
| Na alegria | в радості |
| Na tristeza | в смутку |
| Vou contigo ser seu par | Я буду твоїм партнером з тобою |
| Dentro de mim | Всередині мене |
| Uma reza uma certeza | одна молиться одна впевненість |
| Um canto-correnteza | Потокова пісня |
| Que me leva a ti | Що веде мене до вас |
| A te explicar que a dor | Поки не поясниш, що біль |
| Talvez venha nos visitar | Може, завітайте до нас |
| E se assim for | І якщо так |
| Eu hei de ensinar | Я маю вчити |
| Por todos os cantos | Всюди |
| Há um canto escondido! | Є прихований куточок! |
| Querendo expandir | бажаючи розширитися |
| Querendo ocupar | бажаючи зайняти |
| Coração querendo ser ouvido! | Серце хоче бути почутим! |
| Deixa ser | Нехай так буде |
| Deixa nascer | нехай народиться |
| Deixa a roda girar (seja por amor) | Хай крутиться колесо (чи то для кохання) |
| Na alegria | в радості |
| Na tristeza | в смутку |
| Vem comigo ser meu par (seja como for) | Ходи зі мною і будь моїм побаченням (незалежно) |
| Deixa ser | Нехай так буде |
| Deixa nascer | нехай народиться |
| Deixa a roda girar (seja por amor) | Хай крутиться колесо (чи то для кохання) |
| Na alegria | в радості |
| Na tristeza | в смутку |
| Vou contigo ser seu par | Я буду твоїм партнером з тобою |
| Deixa ser | Нехай так буде |
| Deixa nascer | нехай народиться |
| Deixa a roda girar (seja por amor) | Хай крутиться колесо (чи то для кохання) |
| Na alegria | в радості |
| Na tristeza | в смутку |
| Vou contigo ser seu par (seja como for) | Я буду твоїм партнером (у будь-якому випадку) |
