Переклад тексту пісні Lovelite - O'Bryan

Lovelite (оригінал)

Here we go
One more time
Will you please be mine
Everybody up and poppin' down
I can’t wait no longer
Tell me, girl, I got to know
Will you be my lady
Can’t you see I need you so
We could be so happy
Never let you be alone
Darlin', make your mind up
Without you I just can’t go on, oh, no
Don’t take forever
Oh, won’t you please be mine
I’ll keep on watchin'
Until you give me a sign
Baby, turn on your lovelite (Lovelite, baby)
Baby, turn on your lovelite
Oh, baby, turn on your lovelite (Lovelite, baby)
Do it for me
I’ll go out and tryin'
I wanna see you every day
Darlin', what’s the answer
I never been in love this way, oh, no
Don’t keep hesitating
You know I wanna treat your right
Honey, if you let me
I’ll hold you in my arms tonight, hey, girl
Don’t take forever
Oh, won’t you please be mine
I’ll keep on watchin'
Until you give me a sign
Baby, turn on your lovelite (Lovelite, baby)
Baby, turn on your lovelite
Hey, baby, turn on your lovelite (Lovelite, baby)
Do it for me, do it, baby, oh, yeah
Whoa, whoa, whoa, oh, oh
Can’t wait forever
Oh, won’t you please be mine
I’ll keep on watchin'
Until you give me a sign
Oh, baby, turn on your lovelite (Lovelite, baby)
Baby, turn on your lovelite
Come on, baby, turn on your lovelite (Lovelite, baby)
Do it for me, come on, come on, come on, girl
Turn on your lovelite (Lovelite, baby)
Baby, turn on your lovelite
Oh, baby, turn on your lovelite (Lovelite, baby)
Do it for me

Lovelite (переклад)

Ось і ми
Ще раз
Будь ласка, будь моєю
Усі вставайте і стрибайте вниз
Я більше не можу чекати
Скажи мені, дівчино, я повинен знати
Ти будеш моєю леді?
Хіба ти не бачиш, ти мені так потрібен
Ми могли б бути такими щасливими
Ніколи не залишайте вас на самоті
Дарлін, зважся
Без тебе я просто не можу продовжувати, о, ні
Не беріть назавжди
Будь ласка, будь моєю
Я продовжуватиму дивитись
Поки ти не даси мені знак
Крихітко, увімкни свій lovelite (Lovelite, baby)
Крихітко, увімкни свій lovelite
О, крихітко, увімкни свій lovelite (Lovelite, baby)
Зроби це для мене
Я вийду і спробую
Я хочу бачити тебе щодня
Дарлін, яка відповідь
Я ніколи не був закоханий таким чином, о, ні
Не вагайтеся
Ви знаєте, що я хочу відстояти ваше право
Любий, якщо ти дозволиш
Я тримаю тебе на руках сьогодні ввечері, привіт, дівчинко
Не беріть назавжди
Будь ласка, будь моєю
Я продовжуватиму дивитись
Поки ти не даси мені знак
Крихітко, увімкни свій lovelite (Lovelite, baby)
Крихітко, увімкни свій lovelite
Гей, крихітко, увімкни свій lovelite (Lovelite, baby)
Зроби це для мене, зроби це, дитинко, о, так
Ой, ой, ой, ой, ой
Не можна чекати вічно
Будь ласка, будь моєю
Я продовжуватиму дивитись
Поки ти не даси мені знак
О, крихітко, увімкни свій lovelite (Lovelite, baby)
Крихітко, увімкни свій lovelite
Давай, крихітко, увімкни свій lovelite (Lovelite, baby)
Зроби це для мене, давай, давай, давай, дівчино
Увімкніть свій lovelite (Lovelite, baby)
Крихітко, увімкни свій lovelite
О, крихітко, увімкни свій lovelite (Lovelite, baby)
Зроби це для мене