Переклад тексту пісні Signal - NXN

Signal - NXN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Signal, виконавця - NXN.
Дата випуску: 13.08.2018
Мова пісні: Російська мова

Signal

(оригінал)
Без пристрастия мы во власти ярких молний
Я ловлю ночью твой сигнал
Все пойму, только дай мне знать
Не влюблена, все также как у меня
Заботы, вино и яд, закаты и океан
Эта ночь всего одна
Никто тут не виноват
Все также как у меня
И если да, то ты дай мне знак
Все бутылки как ампулы в небытие канули
Пускай на ветер летят они, бенджамины и франклины
Сколько время на таймере
Шикуем, будучи на мели
Улыбки только на камеры
Сегодня только со мной лети
Нам с тобой теперь по пути
Мы придумали алиби
И на бокале мерцали блики
Обменялись сигналами
Нам с тобой теперь по пути
Мы придумали алиби
И на бокале мерцали блики
Две бутылки вина улики
За плечами два крыла и твоя, и твоя, и твоя флейва
Еще в начале я ей сказал:
«Ты моя, ты моя, только дай мне знать»
Не влюблена, все также как у меня
Свобода, вино и яд, закаты и океан
Эта ночь всего одна
Никто тут не виноват
Все также как у меня
И если да, то ты дай мне знак
Все моменты на памяти
Никого не теряли мы
Люди просто прошли мимо
В них зачем-то искали символ
Оставь до завтра, это лишь бытия рутина
Я и ты, один-на-один
Сегодня только со мной летим
Нам с тобой теперь по пути
Мы придумали алиби
И на бокале мерцали блики
Обменялись сигналами
Нам с тобой теперь по пути
Мы придумали алиби
И на бокале мерцали блики
Две бутылки вина улики
Не влюблена, все также как у меня
Свобода, вино и яд, закаты и океан
Эта ночь всего одна
Никто тут не виноват
Все также как у меня
И если да, то ты дай мне знак
Не влюблена, все также как у меня
Свобода, вино и яд, закаты и океан
Эта ночь всего одна
Никто тут не виноват
Все также как у меня
И если да, то ты дай мне знак
(переклад)
Без уподобання ми во владі яскравих блискавок
Я ловлю вночі твій сигнал
Все зрозумію, тільки дай мені знати
Не закохана, все також як у мене
Турботи, вино та отрута, заходи сонця та океан.
Ця ніч лише одна
Ніхто тут не винен
Все також як у мене
І якщо так, то ти дай мені знак
Усі пляшки як ампули в небуття канули
Нехай на вітер летять вони, бенджаміни і франкліни
Скільки часу на таймері
Шикуємо, будучи на мілині
Посмішки лише на камери
Сьогодні тільки зі мною лети
Нам із тобою тепер по шляху
Ми придумали алібі
І на бокалі мерехтіли відблиски
Обмінювалися сигналами
Нам із тобою тепер по шляху
Ми придумали алібі
І на бокалі мерехтіли відблиски
Дві пляшки вина докази
За плечима два крила і твоя, і твоя, і твоя флейва
Ще на початку я сказав:
«Ти моя, ти моя, тільки дай мені знати»
Не закохана, все також як у мене
Свобода, вино та отрута, заходи сонця та океан.
Ця ніч лише одна
Ніхто тут не винен
Все також як у мене
І якщо так, то ти дай мені знак
Усі моменти на пам'яті
Нікого не губили ми
Люди просто пройшли повз
В них чомусь шукали символ
Залиш до завтра, це лише буття рутина
Я і ти, один на один
Сьогодні тільки зі мною летимо
Нам із тобою тепер по шляху
Ми придумали алібі
І на бокалі мерехтіли відблиски
Обмінювалися сигналами
Нам із тобою тепер по шляху
Ми придумали алібі
І на бокалі мерехтіли відблиски
Дві пляшки вина докази
Не закохана, все також як у мене
Свобода, вино та отрута, заходи сонця та океан.
Ця ніч лише одна
Ніхто тут не винен
Все також як у мене
І якщо так, то ти дай мені знак
Не закохана, все також як у мене
Свобода, вино та отрута, заходи сонця та океан.
Ця ніч лише одна
Ніхто тут не винен
Все також як у мене
І якщо так, то ти дай мені знак
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Madrid ft. NXN 2018
Crime River
Chanel 2018
Malibu 2019
Savage
Scrolling
Game Over ft. Cherocky 2019
Magnit 2019
Candy 2019
Tiffany
Morocco
Labirint 2020
Vine
Molly
White Night 2019
Much Better
Deadlines
Cricket
Paris
Самолет 2021

Тексти пісень виконавця: NXN