Переклад тексту пісні Back to Memphis - Nuno Mindelis

Back to Memphis - Nuno Mindelis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back to Memphis, виконавця - Nuno Mindelis.
Дата випуску: 30.09.1996
Мова пісні: Англійська

Back to Memphis

(оригінал)
Don’t think I don’t love you
don’t think I don’t care
don’t think I don’t come back
first I have to go there
shuffling back to Memphis
shuffing back to Memphis
I’m gonna point my leather shoes
to the city of the blues
First time I saw Memphis
missed the Nashville train
wound upon on Beale Street,
now I have a blues stay
Shuffling back to Memphis
I’m gonna point my leather shoes,
to the city of the blues
(watch me going now…)
Baby’s got to cry mama
hound dog’s got to howl
must get back to Memphis
even if I have to crawl
shuffling back to Memphis
shuffling back to Memphis
I’m gonna point my boogie shoes
to the city with the blues
I’m gonna point my boogie shoes
to the city with the blues
I’m gonna point my boogie shoes
to the city with the blues
(переклад)
Не думай, що я не люблю тебе
не думай, що мені байдуже
не думай, що я не повернуся
спочатку я мушу поїхати туди
повертаючись у Мемфіс
повертаючись у Мемфіс
Я збираюся вказати свої шкіряні туфлі
до міста блюзу
Я вперше бачив Мемфіс
пропустив потяг Нашвілла
поранений на Біл-стріт,
тепер у мене залишився блюз
Повернення до Мемфіса
Я збираюся вказати свої шкіряні черевики,
до міста блюзу
(спостерігайте за мною зараз…)
Дитина має плакати, мама
гончий собака має вити
потрібно повернутися до Мемфіса
навіть якщо мені мусить повзати
повертаючись у Мемфіс
повертаючись у Мемфіс
Я збираюся вказати свої черевики в стилі бугі
до міста з блюзом
Я збираюся вказати свої черевики в стилі бугі
до міста з блюзом
Я збираюся вказати свої черевики в стилі бугі
до міста з блюзом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Nuno Mindelis