| forever hold your peace (оригінал) | forever hold your peace (переклад) |
|---|---|
| I don’t want to need | Мені не потрібно |
| When I know I deserve all the best | Коли я знаю, що заслуговую всього найкращого |
| I don’t wanna need | Я не хочу потребувати |
| What I see someone else has | Те, що я бачу, має хтось інший |
| All I want to see is | Все, що я хочу побачити, це |
| The envy here as I pass | Заздрість тут, як я проходжу |
| Never been discrete yeah | Ніколи не був дискретним, так |
| While they eat out of my hands | Поки вони їдять з моїх рук |
| Speak now, you’re me | Говори зараз, ти я |
| Or forever hold your peace | Або назавжди мовчіть |
| So speak loud, you are me | Тож говори голосно, ти – це я |
| Or forever hold your peace | Або назавжди мовчіть |
| I don’t want age | Я не хочу віку |
| Not while I can still be enhanced | Не, поки я ще можна покращити |
| I don’t want disease | Я не хочу хвороб |
| Must be something you can give me for that | Мабуть, ви можете мені дати щось за це |
| I don’t want a cheap room | Я не хочу дешеву кімнату |
| I want this comfort that lasts | Я бажаю цього комфорту, який триває |
| Tell me what you think yeah | Скажіть мені, що ви думаєте, так |
| Come on and kiss my fucking ass! | Давай і поцілуй мою чортову дупу! |
| Speak now, you’re me | Говори зараз, ти я |
| Or forever hold your peace | Або назавжди мовчіть |
| So speak loud, you are me | Тож говори голосно, ти – це я |
| Or forever hold your peace | Або назавжди мовчіть |
| I want to be in your eyes | Я хочу бути у твоїх очах |
| I want to be your sight | Я хочу бути твоєю баченням |
| I want to be in your eyes | Я хочу бути у твоїх очах |
| I want to be your sight, your sight, your sight | Я хочу бути твоїм зором, твоїм зором, твоїм зором |
| You, you couldn’t look away | Ти, ти не міг відвести погляд |
| You, you couldn’t look away | Ти, ти не міг відвести погляд |
| You, you couldn’t look away | Ти, ти не міг відвести погляд |
| You, you couldn’t look | Ти, ти не міг дивитися |
| I want everyone to see | Я хочу, щоб усі бачили |
| This is the way that I am | Ось такий я |
| I don’t want to change | Я не хочу змінюватися |
| You must be out of your head | Ви, мабуть, зійшли з голови |
| Simplify your own life | Спростіть собі життя |
| And stay the hell out of mine | І тримайся подалі від мене |
| Don’t tell me what I need to do | Не кажіть мені, що мені потрібно зробити |
| Because I damn well don’t need you | Тому що ти мені не потрібен |
| Speak now, you’re me | Говори зараз, ти я |
| Or forever hold your peace | Або назавжди мовчіть |
| So speak loud, you are me | Тож говори голосно, ти – це я |
| Or forever hold your peace | Або назавжди мовчіть |
| I want to be in your eyes | Я хочу бути у твоїх очах |
| I want to be your sight | Я хочу бути твоєю баченням |
| I want to be in your eyes | Я хочу бути у твоїх очах |
| I want to be in your sight, in your sight | Я хочу бути у твоїх очах, у твоїх очах |
Переклад тексту пісні forever hold your peace -
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: