Переклад тексту пісні My Treasure - Nsoki

My Treasure - Nsoki
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Treasure, виконавця - Nsoki. Пісня з альбому Prova dos 9, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 08.11.2015
Лейбл звукозапису: Kineto Produções
Мова пісні: Англійська

My Treasure

(оригінал)
i’ve been hurt in the past
ell out of love many times
i keep this pain in my chest
cos ive given my best everytime
been waiting for so long
for somebody to love me like you do
now it feels so right
to have you by my side
you make me feel brand new
can i spend all my nights in your arms
cos my hearts been alone for too long
ohhh
i cant wait for us to be together
through the sunny and cloudy weather
i always knew that i found my treasure
my treasure
i feel the burn in my heart like a fire
cos nobody ever took me higher
my love dont wanna wait anymore
anymore
its like im walking on clouds
i can fly through the sky when u smile
gotta keep my feet on the ground tho
heaven knows what ive been through
your touch is my attention
theres no way i can fight it
you got me so excited
what can you do for me
i would do for you
let me spend all my nights in your arms
cos my hearts been alone for too long
ohhh
i cant wait for us to be together
through the sunny and cloudy weather
i always knew that i found my treasure
my treasure
i feel the burn in my heart like a fire
cos nobody ever took me higher
my love dont wanna wait anymore
anymore
noo
dont wanna wait anymore
nooo
no no no
ohhh
ohhh
i cant wait for us to be together
through the sunny and cloudy weather
i always knew that i found my treasure
my treasure
i feel the burn in my heart like a fire
cos nobody ever took me higher
my love dont wanna wait anymore
anymore
my treasure
(переклад)
у минулому мені було боляче
багато разів відмовлятися від кохання
я тримаю цей біль у грудях
я щоразу викладаю все найкраще
так довго чекав
щоб хтось любив мене, як ти
тепер це так правильно
щоб ти був поруч
ти змушуєш мене відчувати себе новим
Чи можу я провести всі свої ночі в твоїх обіймах?
тому що мої серця занадто довго були самотні
оооо
я не можу дочекатися, коли ми будемо разом
через сонячну та хмарну погоду
я завжди знав, що знайшов свій скарб
мій скарб
я відчуваю опік у своєму серці, як вогонь
тому що ніхто ніколи не піднімав мене вище
моя любов більше не хоче чекати
більше
ніби я ходжу по хмарах
я можу літати по небу, коли ти посміхаєшся
я маю тримати ноги на землі
Бог знає, що я пережив
твій дотик — моя увага
я не можу з цим боротися
ти мене так схвилював
що ти можеш зробити для мене
я б зробив для вас
дозволь мені провести всі свої ночі в твоїх обіймах
тому що мої серця занадто довго були самотні
оооо
я не можу дочекатися, коли ми будемо разом
через сонячну та хмарну погоду
я завжди знав, що знайшов свій скарб
мій скарб
я відчуваю опік у своєму серці, як вогонь
тому що ніхто ніколи не піднімав мене вище
моя любов більше не хоче чекати
більше
ні
не хочу більше чекати
ніоо
Ні-ні-ні
оооо
оооо
я не можу дочекатися, коли ми будемо разом
через сонячну та хмарну погоду
я завжди знав, що знайшов свій скарб
мій скарб
я відчуваю опік у своєму серці, як вогонь
тому що ніхто ніколи не піднімав мене вище
моя любов більше не хоче чекати
більше
мій скарб
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ta Bom ft. 2Much 2014
Tá Bom ft. 2Much 2015

Тексти пісень виконавця: Nsoki