Переклад тексту пісні Hipnótico Juego - Nox Interna

Hipnótico Juego (оригінал)

Fuimos los ojos
de este hipnótico juego sin rumbo,
que envuelto en sangre
un triángulo roto trazó.
Inmersos en la oscuridad
y su inmoral regazo
los besos de cristal
se hicieron mil pedazos.
Despertar en la locura
que destroza nuestras vidas.
Una espina por dos rosas
que cortan como cuchillas.
Pero la farsa
ha cavado una tumba en el fondo
de aquellos días
de tan dulce y amargo sabor.
El fuego de las velas
consumió nuestra esperanza,
en este juego criminal
ardieron nuestras almas.
Despertar en la locura
que destroza nuestras vidas.
Una espina por dos rosas
que cortan como cuchillas.
Una espina por dos rosas
Despertar en la locura
que destroza nuestras vidas.
Una espina por dos rosas
que cortan como cuchillas.

(переклад)

Ми були очима
цієї гіпнотичної безцільної гри,
що загорнута кров'ю
накреслений ламаний трикутник.
Занурений у темряву
і його аморальне коліна
кришталеві поцілунки
було виготовлено тисячу штук.
прокидатися в божевіллі
що руйнує наше життя.
Шип для двох троянд
Вони ріжуть, як леза.
Але шарада
глибоко викопав могилу
тих днів
такий кисло-солодкий смак.
вогонь свічок
пожерли нашу надію,
у цій кримінальній грі
горіли наші душі.
прокидатися в божевіллі
що руйнує наше життя.
Шип для двох троянд
Вони ріжуть, як леза.
Шип для двох троянд
прокидатися в божевіллі
що руйнує наше життя.
Шип для двох троянд
Вони ріжуть, як леза.