Переклад тексту пісні Headlights - Now, Now Every Children

Headlights - Now, Now Every Children
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Headlights, виконавця - Now, Now Every Children. Пісня з альбому Cars, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.10.2009
Лейбл звукозапису: Afternoon
Мова пісні: Англійська

Headlights

(оригінал)
I can make it up in the morning
But i can’t make it up if you don’t try
On the car ride home i saw it coming
I saw it walk into the headlights
I could pick it up without a warning
You could pick it up but you don’t try
On the car ride home you saw nothing
Wandering into the headlights
In the night time you should be sleeping in my room
And from my window i walked into the headlights
In the night they will guide
You from your house back to mine
If i could make the night turn into morning
Then i could find a way to you somehow
On the car ride home they saw nothing
But everyone they know will see you now
In the headlines
(переклад)
Я можу це зробити вранці
Але я не зможу вигадати якщо ти не спробуєш
По дорозі додому я побачив, що це наближається
Я побачив, як це пройшов у фари
Я міг би забрати це без попередження
Ви можете підняти це, але ви не намагаєтеся
По дорозі додому ви нічого не побачили
Блукаючи в фарах
Вночі ти повинен спати в моїй кімнаті
І зі свого вікна я вийшов у фари
Вночі вони проведуть
Ти зі свого дому повертаєшся до мого
Якби я зміг перетворити ніч на ранок
Тоді я міг би якось знайти шлях до вас
По дорозі додому вони нічого не побачили
Але тепер усі, кого вони знають, побачать
У заголовках
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Not One, But Two 2009
In The City 2009
Everyone You Know 2009
Friends With My Sister 2009
Have You Tried 2009
In My Chest 2009
Cars 2009
We Know Martha Webber 2009
Sleep Through Summer 2009
Little Brother 2009

Тексти пісень виконавця: Now, Now Every Children