| Claymore (оригінал) | Claymore (переклад) |
|---|---|
| I’d call but I know just what you’ll say | Я б подзвонив, але знаю, що ви скажете |
| We do the same thing everyday | Ми робимо одне й те саме щодня |
| And I know that | І я це знаю |
| I say, You say | Я кажу, ви кажете |
| There’s gotta be a better way | Має бути кращий спосіб |
| To do this | Зробити це |
| And I love you’s just not enough | А я люблю тебе просто недостатньо |
| Too little, too late to save us | Замало, надто пізно нас врятувати |
| I tried to shoulder the blame | Я намагався зняти провину на себе |
| But it wasn’t enough to change | Але цього було недостатньо, щоб змінити |
| Lights out without you | Без тебе гасне світло |
| These sheets have never been so cold | Ці простирадла ніколи не були такими холодними |
| Never thought that I’d lose | Ніколи не думав, що програю |
| A love that could have grown so old | Любов, яка могла б так постаріти |
| Lights out without you | Без тебе гасне світло |
| Is this life worth anything at all? | Чи це життя взагалі чогось варте? |
| I think we both knew | Думаю, ми обидва знали |
| Where all the pieces would fall | Де впали б усі шматки |
| We try to work through our pain | Ми намагаємося пережити свій біль |
| We do the same thing everyday | Ми робимо одне й те саме щодня |
| I know that | Я знаю це |
| I try, You try | Я намагаюся, ви намагаєтеся |
| Just to feel like we’re still alive | Просто щоб відчути, що ми ще живі |
| This is where you say | Це де ви кажете |
| And I love you’s just not enough | А я люблю тебе просто недостатньо |
| Too little, too late to save us | Замало, надто пізно нас врятувати |
| I tried to shoulder the blame | Я намагався зняти провину на себе |
| But it wasn’t enough to change | Але цього було недостатньо, щоб змінити |
| Lights out without you | Без тебе гасне світло |
| These sheets have never been so cold | Ці простирадла ніколи не були такими холодними |
| Never thought that I’d lose | Ніколи не думав, що програю |
| A love that could have grown so old | Любов, яка могла б так постаріти |
| Lights out without you | Без тебе гасне світло |
| Is this life worth anything at all? | Чи це життя взагалі чогось варте? |
| I think we both knew | Думаю, ми обидва знали |
| Where all the pieces would fall | Де впали б усі шматки |
| I know where I’d rather be | Я знаю, де б я хотів бути |
| When I’m with anyone else | Коли я з кимось іншим |
| So find a place in me | Тож знайдіть у мені місце |
| Where you can find yourself | Де можна знайти себе |
| Now I sleep to dream | Тепер я сплю, щоб мріяти |
| It’s the only thing that helps | Це єдине, що допомагає |
| Find a place in me | Знайдіть у мені місце |
| Where you can find yourself | Де можна знайти себе |
| Lights out without you | Без тебе гасне світло |
| These sheets have never been so cold | Ці простирадла ніколи не були такими холодними |
| Never thought that I’d lose | Ніколи не думав, що програю |
| A love that could have grown so old | Любов, яка могла б так постаріти |
| Lights out without you | Без тебе гасне світло |
| Is this life worth anything at all? | Чи це життя взагалі чогось варте? |
| I think we both knew | Думаю, ми обидва знали |
| Where all the pieces would fall | Де впали б усі шматки |
| Lights out without you… | Без тебе гасне... |
Переклад тексту пісні Claymore - Nothnegal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Claymore , виконавця -Nothnegal
Пісня з альбому: Decadence
Дата випуску:10.11.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Season of Mist
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 |