Переклад тексту пісні Sky Light (InBetween) - Notes to Self

Sky Light (InBetween) (оригінал)

Hook:
It’s for the first time ever I feel good
For the first time ever I feel right
You feel what I’m feeling?
I feel that
Cause I feel good when listening
You must aim high, you must aim high
You must aim high, you must aim high
You must aim high, you must aim high
Every city we’re hitting …
Know it’s back, fresh off tour with bad boo
Everybody, how are you feeling tonight?
I feel great!
Roads are still rough, the builds are still late
The… are still suck but I’m someone’s face
Listen!
One… fill so much space
I wish you was a bigger amount
So it gotta fit something like a Twitter account
You’re all following?
Aim high!
They say the gate’s closed, don’t take no
See, we’re playing the same road, ever
Denver, Roger, Sean or Pierce
It’s so James Bond to the concierge
We’re seeing good friends gone when they’re on for this
Gone gone, now they’re gone for years
Words for them… my fans
Rapping worldwide and for the first time
Hook:
It’s for the first time ever I feel good
For the first time ever I feel right
You feel what I’m feeling?
I feel that
Cause I feel good when listening
You must aim high, you must aim high
You must aim high, you must aim high
You must aim high, you must aim high
… vibrate, kings you call
Shows and vomits, this place is yours like mine
You better take this, cause I’m alive for the first time
And I’ll be dying to say this
And my pops like, «what's plan B?»
So I shrug like you tell me
And my girl’s like, you tell me
So my … stage on, even when my days off
Cause it all could be for me!
You understand that?
I underestimate, I’m on the next flight, it is my destiny!
She’s on my desktop right next to me!
Uh, so I worry about her, I’m more worried about me
And I play for keeps, so when the sky goes dark
I just aim and squeeze!
Hook:
It’s for the first time ever I feel good
For the first time ever I feel right
You feel what I’m feeling?
I feel that
Cause I feel good when listening
You must aim high, you must aim high
You must aim high, you must aim high
You must aim high, you must aim high
Listen!
This world is no walk in the park
It’s not what you thought from the start
It’s more like a shot in the dark
Wanna smash?
Get the rock, make the spark!
Let’s light the night up
Eternal .right the right stuff
Don’t care if you hate, I’m like us
Cause when we’ll be up so down for lifers!
New rap, old rap, all the same
Boom bap, so clap, platinum chain
Huh, you think I care what’s cooler
You’re either sick or you’re fair as…
My man say everybody’s got a lane
Learn to drive and learn your name
Learn to fly and earn the fame
Before you’re a sunshine, touch the gray
Hook:
It’s for the first time ever I feel good
For the first time ever I feel right
You feel what I’m feeling?
I feel that
Cause I feel good when listening
You must aim high, you must aim high
You must aim high, you must aim high
You must aim high, you must aim high
I, I, I, I’m living my life
You’re getting it?
Then give it some light!
I, I, I, I’m living my life
You’re getting it?
Then give it some light!

(переклад)

Гачок:
Це вперше в історії, коли я почуваюся добре
Вперше в історії я почуваюся добре
Ви відчуваєте те, що я відчуваю?
Я відчуваю, що
Тому що я почуваюся добре, коли слухаю
Ви повинні мати високу ціль, ви повинні мати високу ціль
Ви повинні мати високу ціль, ви повинні мати високу ціль
Ви повинні мати високу ціль, ви повинні мати високу ціль
Кожне місто, куди ми потрапляємо…
Знайте, що він повернувся, щойно закінчив турне з поганим бу
Всі, як ви почуваєтесь сьогодні ввечері?
Я почуваюся чудово!
Дороги все ще нерівні, будується все ще пізно
Все ще погано, але я чиєсь обличчя
Слухай!
Один… заповнює так багато місця
Я хотів би, щоб у вас була більша сума
Тож він має відповідати чомусь на зразок облікового запису Twitter
Ви всі стежите?
Цілься високо!
Вони кажуть, що ворота закриті, не беріть ні
Бачиш, ми завжди граємо на одній дорозі
Денвер, Роджер, Шон або Пірс
Це такий Джеймс Бонд для консьєржа
Ми бачимо, як хороші друзі зникають, коли вони за це
Зникли, тепер їх немає на роки
Слова для них… моїх шанувальників
Реп у всьому світі і вперше
Гачок:
Це вперше в історії, коли я почуваюся добре
Вперше в історії я почуваюся добре
Ви відчуваєте те, що я відчуваю?
Я відчуваю, що
Тому що я почуваюся добре, коли слухаю
Ви повинні мати високу ціль, ви повинні мати високу ціль
Ви повинні мати високу ціль, ви повинні мати високу ціль
Ви повинні мати високу ціль, ви повинні мати високу ціль
… вібруйте, королі, яких ви кличете
Шоу та блювота, це місце твоє, як і моє
Краще візьми це, бо я вперше живий
І я вмираю від бажання це сказати
І я запитую: «Який план Б?»
Тому я знизую плечима, як ви мені сказали
А моя дівчина така, скажіть ви мені
Тож моя… на сцені, навіть коли мої вихідні
Тому що все це може бути для мене!
Ви це розумієте?
Я недооцінюю, я наступного рейсу, це моя доля!
Вона на моєму робочому столі поруч зі мною!
Так, я хвилююся за неї, я більше хвилююся за себе
І я граю назавжди, тому коли небо темніє
Я просто цілюсь і стискаю!
Гачок:
Це вперше в історії, коли я почуваюся добре
Вперше в історії я почуваюся добре
Ви відчуваєте те, що я відчуваю?
Я відчуваю, що
Тому що я почуваюся добре, коли слухаю
Ви повинні мати високу ціль, ви повинні мати високу ціль
Ви повинні мати високу ціль, ви повинні мати високу ціль
Ви повинні мати високу ціль, ви повинні мати високу ціль
Слухай!
Цей світ — це не прогулянка в парку
Це не те, що ви думали з самого початку
Це більше схоже на постріл у темряві
Хочеш розбити?
Візьміть камінь, створіть іскру!
Давайте запалимо ніч
Eternal .right правильні речі
Не хвилюйся, якщо ти ненавидиш, я схожий на нас
Тому що, коли ми будемо нагорі, так на довічно ув'язнених!
Новий реп, старий реп, все одно
Бум бап, так хлоп, платиновий ланцюжок
Га, ти думаєш, що мені байдуже, що крутіше
Ти або хворий, або ти справедливий, як...
Мій чоловік каже, що у всіх своя смуга
Навчіться водити та вивчіть своє ім’я
Навчіться літати та заслужіть славу
Перш ніж стати сонечком, торкніться сірого
Гачок:
Це вперше в історії, коли я почуваюся добре
Вперше в історії я почуваюся добре
Ви відчуваєте те, що я відчуваю?
Я відчуваю, що
Тому що я почуваюся добре, коли слухаю
Ви повинні мати високу ціль, ви повинні мати високу ціль
Ви повинні мати високу ціль, ви повинні мати високу ціль
Ви повинні мати високу ціль, ви повинні мати високу ціль
Я, я, я, я живу своїм життям
Ви це розумієте?
Тоді дайте йому трохи світла!
Я, я, я, я живу своїм життям
Ви це розумієте?
Тоді дайте йому трохи світла!