| 21 Guns (оригінал) | 21 Guns (переклад) |
|---|---|
| The trenches dug and filled with innocence | Окопи викопані й наповнені невинністю |
| They live, they die | Вони живуть, вони вмирають |
| And fall with pride | І впасти від гордості |
| A blood red sky, you see the colours fly | Криваво-червоне небо, ви бачите, як розлітаються кольори |
| Fooled by the powers behind | Обдурений силами, які стоять позаду |
| Feeding us lies | Годує нас брехнею |
| They’re marching on, no matter what the cost | Вони йдуть далі, незалежно від того, яка ціна |
| Their head held high | Їхні голови високо підняли |
| And don’t ask why | І не питай чому |
| A freak parade with a dollar cost | Парад виродків за долар |
| They’re walled in an end of the wars | Вони замуровані в кінці воєн |
| We’re going down, down, down | Ми йдемо вниз, вниз, вниз |
| We’re falling one by one | Ми падаємо один за одним |
| Yeah, twenty-one guns makes it worth a price | Так, двадцять одна зброя вартує ціну |
| But do we care about the body count? | Але чи дбаємо ми про кількість тіл? |
| Twenty-one guns makes it worth a price | Двадцять одна зброя вартує ціну |
| But do we care about the body count? | Але чи дбаємо ми про кількість тіл? |
| Oooh, don’t think so | Ой, не думай так |
| They’re moving forward on their tired feet | Вони рухаються вперед на втомлених ногах |
| They live, they die | Вони живуть, вони вмирають |
| And fall with pride | І впасти від гордості |
| The politicians gathered for the feast | На свято зібралися політики |
| They all wear the mark of the beast | Усі вони носять знак звіра |
| We’re going down, down, down | Ми йдемо вниз, вниз, вниз |
| We’re falling one by one | Ми падаємо один за одним |
| Yeah, twenty-one guns makes it worth a price | Так, двадцять одна зброя вартує ціну |
| But do we care about the body count? | Але чи дбаємо ми про кількість тіл? |
| Down, down, down | Вниз, вниз, вниз |
| We’re falling one by one | Ми падаємо один за одним |
| Yeah, twenty-one guns makes it worth a price | Так, двадцять одна зброя вартує ціну |
| But do we care about the body count? | Але чи дбаємо ми про кількість тіл? |
| Oh, no, no, no | О, ні, ні, ні |
| They won’t back down | Вони не відступлять |
| Keep on waging on | Продовжуйте працювати |
| And the wheels keep spinning around | А колеса продовжують крутитися |
| Yeah, twenty-one guns makes it worth a price | Так, двадцять одна зброя вартує ціну |
| But do we care about the body count? | Але чи дбаємо ми про кількість тіл? |
| Down, down, down | Вниз, вниз, вниз |
| We’re falling one by one | Ми падаємо один за одним |
| Yeah, twenty-one guns makes it worth a price | Так, двадцять одна зброя вартує ціну |
| But do we care about the body count? | Але чи дбаємо ми про кількість тіл? |
| Twenty-one guns makes it worth a price | Двадцять одна зброя вартує ціну |
| But do we care about the body count? | Але чи дбаємо ми про кількість тіл? |
Переклад тексту пісні 21 Guns - Nordic Union
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 21 Guns , виконавця -Nordic Union
Пісня з альбому: Nordic Union
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:28.01.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Frontiers Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 |