Переклад тексту пісні GOOD FOR ME - Nodis

GOOD FOR ME (оригінал)

Even when the club closed on a Monday
You still find a way to get fucked up please
Don’t call me drunk like you did last week
You already showed you’re no good for me
Me, me, your no good for me
But you still wear my white tee
Even though your no good for me
You’re no good for me
No fairy tale with us
I’m staying up taking drugs
Its really just what it was
You’re a psycho ice cold bitch
All of the above
Exactly just what i love
And nothing is just enough
So look at what you’ve become
I think I’m crazy cause I stayed with you
Why’d you go and hit someone right before I went and laid with you
Hate to bring the bad news
Won’t get your name tattooed
Girl you know that’s taboo
Even when the club closed on a Monday
You still find a way to get fucked up please
Don’t call me drunk like you did last week
You already showed you’re no good for me
Me, me, your no good for me
But you still wear my white tee
Even though your no good for me
You’re no good for me
I’m exin out my exes
I told em they too aggressive
They hate when I don’t respond
They love it when I correct em
I got problems
Pills keep dissolving
I can’t even stop them
They don’t help me to resolve shit
Someone I can fight with
And fall in love with
Someone to do drugs with
Who got some substance
I can’t even call you
This shit got weird
You coming off to fake now
It’s smoke and mirrors
Even when the club closed on a Monday
You still find a way to get fucked up please
Don’t call me drunk like you did last week
You already showed you’re no good for me
Me, me, your no good for me
But you still wear my white tee
Even though your no good for me
You’re no good for me
Me, me, your no good for me
But you still wear my white tee
Even though your no good for me
You’re no good for me

(переклад)

Навіть коли клуб закривався в понеділок
Будь ласка, ви все ще знайдете спосіб обдуритися
Не називай мене п’яним, як минулого тижня
Ти вже показав, що ти мені не підходить
Я, я, ти мені не підходить
Але ти все одно носиш мою білу футболку
Навіть незважаючи на те, що ти мені не підходить
Ти не годишся для мене
Ніякої казки з нами
Я не спаю, приймаю наркотики
Це справді те, що було
Ти психо-холодна сука
Все вищеперераховане
Саме те, що я люблю
І нічого не просто достатньо
Тож подивіться, ким ви стали
Я думаю, що я божевільний, тому що я залишився з тобою
Чому ти пішов і вдарив когось прямо перед тим, як я пішов і поспав з тобою
Ненавиджу приносити погані новини
Не буде татуювання вашого імені
Дівчина, ти знаєш, що це табу
Навіть коли клуб закривався в понеділок
Будь ласка, ви все ще знайдете спосіб обдуритися
Не називай мене п’яним, як минулого тижня
Ти вже показав, що ти мені не підходить
Я, я, ти мені не підходить
Але ти все одно носиш мою білу футболку
Навіть незважаючи на те, що ти мені не підходить
Ти не годишся для мене
Я виходжу зі своїх колишніх
Я сказав їм, що вони занадто агресивні
Вони ненавидять, коли я не відповідаю
Їм подобається, коли я їх виправляю
У мене проблеми
Таблетки продовжують розчинятися
Я навіть не можу їх зупинити
Вони не допомагають мені вирішувати лайно
Хтось, з ким я можу битися
І закохатися
З кимось можна вживати наркотики
Хто отримав якусь речовину
Я навіть не можу тобі подзвонити
Це лайно стало дивним
Зараз ти починаєш фальшивити
Це дим і дзеркала
Навіть коли клуб закривався в понеділок
Будь ласка, ви все ще знайдете спосіб обдуритися
Не називай мене п’яним, як минулого тижня
Ти вже показав, що ти мені не підходить
Я, я, ти мені не підходить
Але ти все одно носиш мою білу футболку
Навіть незважаючи на те, що ти мені не підходить
Ти не годишся для мене
Я, я, ти мені не підходить
Але ти все одно носиш мою білу футболку
Навіть незважаючи на те, що ти мені не підходить
Ти не годишся для мене