Переклад тексту пісні Zrna - Nobel, Ri, Tompe

Zrna (оригінал)

Zrna, zrna, zrna, zrna, zrna, u kraju su opet ispaljena
Zrna, zrna, zrna, zrna, zrna, draga mati opet uplasena
Crna, crna, crna, crna, crna, noc je ova hiljadu i jedna
Crna, crna, crna, crna, crna, prangija je sto mi cuva ledja
Nobel
Gde ide ovaj svet?
Od zla cuvam se
Ja sam uspeo sve da prebrodim
Moj zivot je film, ne razumes pa ti prevodim
Stalno njuskaju me kerovi
Ni moja kucka ih ne voli
Ova igra me cini nervoznim
Rizikujem, svakog dana nesto prevozim
O da da da, gram po gram
Dan za danom, prolazi nam
Moj grad, grad, grad Novi Sad
Ne voli ovakve kao sto sam ja
Sve se vrti oko para i gudre
Zna se sta bude kad neko drukne
Ako naslone cev na tvoje zube
Ti neces pobeci iz ove dzungle
Refren (Tompe)
Zrna, zrna, zrna, zrna, zrna, u kraju su opet ispaljena
Zrna, zrna, zrna, zrna, zrna, draga mati opet uplasena
Crna, crna, crna, crna, crna, noc je ova hiljadu i jedna
Crna, crna, crna, crna, crna, prangija je sto mi cuva ledja
Rista (Ziplok)
Dobro sa svojima podelim
Losima najbolje pozelim
Ovde sta vidis te promeni
Brate, bolje da ste to u grob poneli
Dodje mi da odlepim
Ne znas koliko ljudi dodje mi
Da li da ih postedis ili ostetis?
Da l' da se posvetis osveti?
Brate, mnoge stvari je probao tvoj brat
Al' te nikada ne bi prodao tvoj brat
O daa, krv nije voda
Odavno se u dzunglu pretvorio moj grad
Trosimo jer zivot ne stedi nas
Jos je u nama energija
Prangija crna k’o Kenija
Mozda nam je nevolja u genima

Zrna (переклад)

Боби, боби, боби, боби, боби, нарешті знову стрільба
Зерна, зерна, зерна, зерна, зерна, знов матусю мила перелякала
Чорна, чорна, чорна, чорна, чорна ніч тисяча перша
Чорний, чорний, чорний, чорний, чорний Прангія ось що захищає мою спину
Нобелівська
Куди котиться цей світ?
Я охороняю від зла
Мені вдалося все подолати
Моє життя - це фільм, ти не розумієш, тому я тобі перекладу
Мене постійно нюхають автомобілі
Моя собака їх теж не любить
Ця гра змушує мене нервувати
Ризикую, щодня щось перевозжу
О так, так, так, грам за грамом
День за днем ​​воно проходить повз нас
Моє місто, місто, місто Новий Сад
Він не любить таких, як я
Все крутиться навколо грошей і грошей
Ви знаєте, що буває, коли хтось тоне
Якщо вони притискають трубку до ваших зубів
З цих джунглів не втечеш
Приспів (Томпе)
Боби, боби, боби, боби, боби, нарешті знову стрільба
Зерна, зерна, зерна, зерна, зерна, знов матусю мила перелякала
Чорна, чорна, чорна, чорна, чорна ніч тисяча перша
Чорний, чорний, чорний, чорний, чорний Прангія ось що захищає мою спину
Rista (Ziplock)
Добре з моїми акціями
Я бажаю поганого найкращого
Те, що ви бачите тут, змінюється
Брате, ти краще занеси це в могилу
Я відчуваю, як течуть слинки
Ви не знаєте, скільки людей до мене приходить
Зберегти їх чи втратити?
Чи варто присвятити себе помсті?
Брате, багато чого випробував твій брат
Але ваш брат ніколи не продасть вас
О так, кров не вода
Давним-давно моє місто перетворилося на джунглі
Ми витрачаємо, тому що життя нас не щадить
У нас ще є енергія
Прангія чорна, як Кенія
Можливо, біда в наших генах