Переклад тексту пісні Ghost - Noah Cyrus

Ghost (оригінал)

Why don’t we kill the lights?
I’m no good at hiding underneath a sea of tears
Flood, pouring through my eyes
I can’t even close 'em, I can’t even see you clear
And when you’re looking in the mirror
Demons may be closer than they may appear
You can either cry, and sit, and stare
Or try to run away, I’m tryna run away
I’m staring at a ghost
I’m staring at a ghost
Why don’t we take a walk?
Everybody knows a hand to hold is all we need
Quiet (Shh), let’s not even talk
Every word I say to you, you only just repeat
And when you’re looking in the mirror
Demons may be closer than they may appear
You can either cry, and sit, and stare
Or try to run away, I’m tryna run away
I’m staring at a ghost
I’m staring at a ghost
Blood is on our hands, we never understand
Living just to die another day
Powder on our face carries us away
Reaching for a dream that always fades
Madness in a smile
Won’t you stay a while?
I’m staring at a ghost
I’m staring at a ghost
I’m staring at a ghost

(переклад)

Чому б нам не вимикати світло?
Я не вмію ховатися під морем сліз
Потоп, що ллється крізь мої очі
Я навіть не можу їх закрити, я навіть не бачу, як ти чистиш
І коли ти дивишся в дзеркало
Демони можуть бути ближче, ніж здається
Можна і плакати, і сидіти, і дивитися
Або спробуйте втекти, я намагаюся втекти
Я дивлюся на привида
Я дивлюся на привида
Чому б нам не прогулятися?
Усі знають, що нам потрібно триматися за руку
Тихо (Тсс), давайте навіть не говорити
Кожне слово, яке я кажу тобі, ти лише повторюєш
І коли ти дивишся в дзеркало
Демони можуть бути ближче, ніж здається
Можна і плакати, і сидіти, і дивитися
Або спробуйте втекти, я намагаюся втекти
Я дивлюся на привида
Я дивлюся на привида
Кров на наших руках, ми ніколи не розуміємо
Жити просто для того, щоб померти ще один день
Пудра на обличчі забирає нас
Досягнути мрії, яка завжди згасає
Божевілля в посмішці
Ви не залишитеся на деякий час?
Я дивлюся на привида
Я дивлюся на привида
Я дивлюся на привида