Переклад тексту пісні Mind Fields - No Vacation

Mind Fields (оригінал)

Take a photo, put it in your pocket
Promise you won’t change your ways
Promise I won’t stay the same
Just relax, time will pass if you let it go
Sifting through your sorrows
It won’t get you anywhere
And I don’t want to let a moment pass
Running circles in my mind, circles in my mind
And I don’t want to let a moment pass
Running circles in my mind, circles in my mind
«Call you later», Something that you forget
Waiting on the dial tone
Maybe I’ll just let it go
Here I am, been waiting on you far too long
Maybe we should call it quits
But you never even gave a shit
And I don’t want to let a moment pass
Running circles in my mind, circles in my mind
And I don’t want to let a moment pass
Running circles in my mind, circles in my mind

(переклад)

Сфотографуйте, покладіть у кишеню
Пообіцяй, що не зміниш свій шлях
Пообіцяй, що не залишуся колишнім
Просто розслабтеся, час пройде, якщо ви відпустите його
Просіваючи свої печалі
Це нікуди вас не приведе
І я не хочу пропускати момент
У моїй думці бігають кола, у моїй свідомості
І я не хочу пропускати момент
У моїй думці бігають кола, у моїй свідомості
«Зателефоную пізніше», Щось, що ти забуваєш
Очікування на гудок
Можливо, я просто відпущу це
Ось я, чекав на вас занадто довго
Можливо, нам слід припинити роботу
Але тобі навіть байдуже
І я не хочу пропускати момент
У моїй думці бігають кола, у моїй свідомості
І я не хочу пропускати момент
У моїй думці бігають кола, у моїй свідомості