Переклад тексту пісні Cada Momento - No Tiene La Vaca

Cada Momento - No Tiene La Vaca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cada Momento, виконавця - No Tiene La Vaca. Пісня з альбому Tiempos Extras, у жанрі Ска
Дата випуску: 18.06.2014
Лейбл звукозапису: Discos Denver
Мова пісні: Іспанська

Cada Momento

(оригінал)
cuantas semanas se necesitan para que vuelvas
aqui,
yo con mi vida y tu la escuela y luego un charco
que mas da,
hay que dejar que los sentimientos decidan esto y no las palabras.
hay que prometer que prometemos no prometer
nada,
vivir dia a dia con la certeza de que puede ser
poco,
cada mirada cada paso cada segundo,
es la esperanza de poder compartir tu mundo,
ada cancion cada beso, cada momento y yo prometo estar aqui.
verte en mi casa y tambien desayunar contigo,
es algo que yo siempre habia querido,
maldita gracia la que me ha jugado este destino,
mi unica carta es la de no darme por vencido,
tu con sabina y yo con ruido ambiental,
tu con el rosa y yo con negro eso no nos va a importar,
que hoy tengo y que mañana todo cambiará
todo cambiará.
Cada mirada cada paso cada segundo,
es la esperanza de poder compartir tu mundo,
cada cancion cada beso cada momento y yo prometo
estar aqui…(x2)
(переклад)
через скільки тижнів ти повернешся
тут,
я зі своїм життям, а ти школа, а потім калюжа
яка різниця,
нехай це вирішують почуття, а не слова.
ми повинні обіцяти, що обіцяємо не обіцяти
будь-який,
живіть день за днем ​​з певністю, що це можливо
трохи,
кожен погляд кожен крок кожну секунду,
це надія на можливість поділитися своїм світом,
кожна пісня, кожен поцілунок, кожна мить, і я обіцяю бути тут.
побачимося в моєму домі, а також поснідамо з тобою,
Це те, чого я завжди хотів,
Проклята благодать, що зіграла мені цю долю,
моя єдина карта - не здаватися,
ти з Сабіною, а я з навколишнім шумом,
ти з рожевим, а я з чорним, що для нас не має значення,
що у мене сьогодні є і що завтра все зміниться
все зміниться.
Кожен погляд, кожен крок, кожну секунду,
це надія на можливість поділитися своїм світом,
кожну пісню, кожен поцілунок, кожну мить, і я обіцяю
будь тут...(x2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lonja de Amor 2014
Enfermo 2014
No Esta Tan Mal 2014
Wake Up 2014
Se Mujer 2014
Viernes 2014
Yo No Era Así 2014
Futbolera 2014

Тексти пісень виконавця: No Tiene La Vaca