Переклад тексту пісні Amor Añejo - NMR Digital

Amor Añejo - NMR Digital
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Añejo , виконавця -NMR Digital
Пісня з альбому: Mexicanos al Grito de Fiesta
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:23.08.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Alternativa Representa

Виберіть якою мовою перекладати:

Amor Añejo (оригінал)Amor Añejo (переклад)
Sobre mis sienes brillan escarchas На скронях блищить мороз
Que deja el tiempo Який час йде
Y de la vida tendre un monton І життя у мене буде багато
De conocimientos знання
Hoy te vengo a pedir Сьогодні я прийшов запитати вас
Un poquito de amor Трохи любові
Por que puedo quererte чому я можу тебе любити
Como un señor як лорд
Dale a mi vida la inmensa dicha Подаруй моєму життю величезне щастя
De tu precensia вашої присутності
Para ofrecerte noches y dias Запропонувати тобі ночі й дні
Con mi experiencia з моїм досвідом
Pues me sobra valor Ну, я маю багато цінностей
Y te confieso ahora І я вам зараз зізнаюся
Que sabre hacer de ti Що я можу з тобою зробити?
La gran señora Велика леді
Seeeeee Seeeeee
Que junto a mi eres muy joven Що поруч зі мною ти дуже молодий
Seeeeee Seeeeee
Que en realidad yo soy mas viejo Що насправді я старший
Pero te puedo amar (pero te puedo amar) Але я можу любити тебе (але я можу любити тебе)
Cuando tu quieras (cuando tu quieras) Коли захочеш (коли захочеш)
Para hacerte feliz Щоб зробити вас щасливими
Con este amor añejo З цим давнім коханням
Solo te pido я вас просто питаю
Que seas conmigo будь зі мною
Leal y sincera відданий і щирий
Y asi por siempre seras miamante І так назавжди ти будеш моїм коханцем
Y mi compañera І мій партнер
Solo tienes que ser ти просто повинен бути
Una buena mujer Хороша жінка
Y aqui conmigo і тут зі мною
Ni amor ni nada ні кохання, ні нічого
Te faltara ти сумуватимеш
Seeeeee Seeeeee
Que junto a mi eres muy joven Що поруч зі мною ти дуже молодий
Seeeeee Seeeeee
Que en realidad yo soy mas viejo Що насправді я старший
Pero te puedo amar (pero te puedo amar) Але я можу любити тебе (але я можу любити тебе)
Cuando tu quieras (cuando tu quieras) Коли захочеш (коли захочеш)
Para hacerte feliz Щоб зробити вас щасливими
Con este amor añejo З цим давнім коханням
Solo te pido я вас просто питаю
Que seas conmigo будь зі мною
Leal y sincera відданий і щирий
Y asi por siempre seras miamante І так назавжди ти будеш моїм коханцем
Y mi compañera І мій партнер
Solo tienes que ser ти просто повинен бути
Una buena mujer Хороша жінка
Y aqui conmigo і тут зі мною
Ni amor ni nada ні кохання, ні нічого
Te faltaraти сумуватимеш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: