Переклад тексту пісні Thousand Tongues - NKAY

Thousand Tongues (оригінал)

Is there a reasoning for living?
Am I here for a reason?
That I’d probably never find
If You never gave my life a meaning
You gave me peace of mind
Something wey people don dey find
Searched everywhere they can never find
They can never find cause it’s only in You… yeah
So if you dance would it be enough?
If you dance would it be enough?
No no no no
Give our lives for The One above
Give our lives for The One above… yeah
Thousand tongues
Thousand tongues wouldn’t be enough
For what You’ve done
We go praise Your name to the breaking dawn /2x
Play the beat o yeah
On repeat ooo
Make me sing o yeah
For our king
Aaaa eeeh
Aaaa eeeh
I get goose bumps just thinking about You
For all the joy you brought in my life
Morning, night I’ll be singing it out
Let them know that my king is alive
Tell them He can give the weary more life
Tell them stop to crying cause there’s no more night
Oh nana
You’re next in line
ooo
Ooo today, today
Somebody must to praise His name
Eeeh luwe luwe
Somebody oo, somebody oo
Thousand tongues
Thousand tongues wouldn’t be enough
For what You’ve done
We go praise Your name to the breaking dawn /2x
Play the beat o yeah
On repeat ooo
Make me sing o yeah
For our king
Aaaa eeeh
Aaaa eeeh
I don’t have the words
I don’t have words to describe Your mercy
I don’t have the words
I don’t have words to describe what You’ve done for me
I don’t have the words Lord
I don’t have the words Papa
And a thousand tongues won’t be enough
Even with a thousand more
Thousand tongues
Thousand tongues wouldn’t be enough
For what You’ve done
We go praise Your name to the breaking dawn /2x
Play the beat o yeah
On repeat ooo
Make me sing o yeah
For our king
Aaaa eeeh
Aaaa eeeh /3x
Blizz on the beat!

Thousand Tongues (переклад)

Чи є сенс жити?
Я тут з причини?
Що я, мабуть, ніколи не знайду
Якби Ти ніколи не надавав моєму життю сенсу
Ти дав мені душевний спокій
Щось таке, що люди не знаходять
Шукали скрізь, де не могли знайти
Вони ніколи не знайдуть, тому що це лише в тобі… так
Отже, якщо ви танцюєте, цього буде достатньо?
Якби ви танцювали, цього б було достатньо?
Ні ні ні ні
Віддаємо життя за Того, що вгорі
Віддаємо життя за Того вгорі... так
Тисяча мов
Тисячі мов було б недостатньо
За те, що Ви зробили
Йдемо славити ім’я Твоє аж до світанку /2x
Зіграйте в ритмі, так
На повторити ооо
Змуси мене заспівати o yeah
За нашого короля
Аааа еее
Аааа еее
У мене мурашки по шкірі бігають від однієї думки про тебе
За всю радість, яку ти приніс у моє життя
Ранок, вечір я співатиму це
Нехай знають, що мій король живий
Скажіть їм, що Він може дати втомленим більше життя
Скажи їм перестати плакати, бо ночі більше немає
Ой бабуся
Ви наступний у черзі
ооо
Ооо сьогодні, сьогодні
Хтось повинен прославляти Його ім’я
Ей луве луве
Хтось ой, хтось ой
Тисяча мов
Тисячі мов було б недостатньо
За те, що Ви зробили
Йдемо славити ім’я Твоє аж до світанку /2x
Зіграйте в ритмі, так
На повторити ооо
Змуси мене заспівати o yeah
За нашого короля
Аааа еее
Аааа еее
Я не маю слів
У мене немає слів, щоб описати Твоє милосердя
Я не маю слів
У мене немає слів, щоб описати те, що Ти для мене зробив
У мене нема слів Господь
У мене немає слів тато
І тисячі мов не вистачить
Навіть із тисячею більше
Тисяча мов
Тисячі мов було б недостатньо
За те, що Ви зробили
Йдемо славити ім’я Твоє аж до світанку /2x
Зіграйте в ритмі, так
На повторити ооо
Змуси мене заспівати o yeah
За нашого короля
Аааа еее
Аааа е-е-е /3x
Близьте в такт!