Переклад тексту пісні Стою на полустаночке - Нина Сазонова

Стою на полустаночке - Нина Сазонова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Стою на полустаночке, виконавця - Нина Сазонова.
Дата випуску: 19.06.2016
Мова пісні: Російська мова

Стою на полустаночке

(оригінал)
Стою на полустаночке
В цветастом полушалочке,
А мимо пролетают поезда,
А рельсы-то как водится
У горизонта сходятся
Где ж вы, мои весенние года
Где ж вы, мои весенние года
Жила к труду привычная
Девчоночка фабричная
Росла, как придорожная трава
На злобу неответная
На доброту приветная
Перед людьми и совестью права
Перед людьми и совестью права
Колесики все крутятся
Сплетает нитка кружево
Душа полна весеннего огня,
А годы — как метелица
Все сединою стелятся
Зовут плясать, да только не меня
Что было — не забудется
Что будет — то и сбудется
Да и весна уж минула давно
Так как же это вышло-то
Что все шелками вышито
Судьбы моей простое полотно
Судьбы моей простое полотно
Гляди, идет обычная
Девчоночка фабричная
Среди подруг скромна не по годам,
А подойди-ка с ласкою
Да загляни-ка в глазки ей
Откроешь клад, какого не видал
Откроешь клад, какого не видал
Стою на полустаночке
В цветастом полушалочке,
А мимо пролетают поезда,
А рельсы-то как водится
У горизонта сходятся
Где ж вы, мои весенние года
Где ж вы, мои весенние года
(переклад)
Стою на півстанку
У квітчастому півшалочку,
А повз пролітають потяги,
А рейки як водиться
Біля горизонту сходяться
Де ж ви, мої весняні роки
Де ж ви, мої весняні роки
Жила до праці звична
Дівчисько фабричне
Росла, як придорожня трава
На злість нерозділене
Привітна на доброту
Перед людьми та совістю права
Перед людьми та совістю права
Коліщата все крутяться
Сплітає нитка мереживо
Душа сповнена весняного вогню,
А роки як метелиця
Усі сивиною стелиться
Кличуть танцювати, та тільки не мене
Що було – не забудеться
Що буде — те й збудеться
Та й весна вже минула давно
Бо ж це сталося
Що все шовками вишито
Долі моєї просте полотно
Долі моєї просте полотно
Дивись, йде звичайна
Дівчисько фабричне
Серед подруг скромна не по роках,
А підійди-но з ласкою
Та заглянь-но в очі їй
Відкриєш скарб, якого не бачив
Відкриєш скарб, якого не бачив
Стою на півстанку
У квітчастому півшалочку,
А повз пролітають потяги,
А рейки як водиться
Біля горизонту сходяться
Де ж ви, мої весняні роки
Де ж ви, мої весняні роки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Stoju na polustanochke


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Нина Сазонова