| Je veux la lune pour m’y baigner, une lagune pour y marcher
| Я хочу, щоб місяць плавав, лагуна, щоб ходити
|
| Je veux ma peine pour grandir et puis, la tienne pour m’enfuir
| Я хочу, щоб мій біль зростав, а потім твій утік
|
| Je veux le jour pour le remplir, je veux tout court et puis le dire
| Я хочу, щоб день наповнив це, я просто хочу, а потім кажу це
|
| Je veux mes rêves en ligne de mire ou qu’on m’enlève, je veux partir (je veux
| Я хочу, щоб мої мрії були на виду або забрані, я хочу піти (я хочу
|
| partir)
| залишати)
|
| Je veux
| я хочу
|
| Tout ce qui m’a manqué
| Все, що я пропустив
|
| Tout ce que je n’ai pas
| Все, чого я не маю
|
| Tout ce qui a été, qui sera
| Все, що було, те й буде
|
| Oh oh oh, oh, oh, oh oh oh, oh, oh
| Ой ой ой, ой, ой, ой ой ой, ой, ой
|
| Oh oh oh, oh, oh, oh oh oh, oh, oh
| Ой ой ой, ой, ой, ой ой ой, ой, ой
|
| Je veux le gris pour te pleurer, je veux la pluie pour m’apaiser
| Я хочу, щоб сивина оплакувала тебе, Я хочу, щоб мене дощ заспокоював
|
| Je veux la nuit pour y penser et puis, ta vie pour l’essayer
| Я хочу, щоб ніч подумала про це, а потім ваше життя спробувало це
|
| J’veux l’océan pour y crier et mes parents pour leur parler
| Я хочу, щоб океан кричав і мої батьки говорили з ними
|
| Je veux l’orage pour tout changer et du courage pour avancer (pour avancer)
| Я хочу, щоб шторм все змінив і сміливість рухатися далі (рухатися далі)
|
| Je veux
| я хочу
|
| Tout ce qui m’a manqué
| Все, що я пропустив
|
| Tout ce que je n’ai pas
| Все, чого я не маю
|
| Tout ce qui a été, qui sera
| Все, що було, те й буде
|
| Oh oh oh, oh, oh, oh oh oh, oh, oh
| Ой ой ой, ой, ой, ой ой ой, ой, ой
|
| Oh oh oh, oh, oh, oh oh oh, oh, oh
| Ой ой ой, ой, ой, ой ой ой, ой, ой
|
| Je veux (oh oh oh, oh, oh)
| Я хочу (ой, ой, ой, ой)
|
| Tout ce qui m’a manqué (oh oh oh, oh, oh)
| Все, що я сумував (ой, ой, ой, ой)
|
| Je veux la pluie, je veux la nuit, je veux la vie (oh oh oh, oh, oh, oh oh oh,
| Я хочу дощу, я хочу ночі, я хочу життя (ой ой ой, ой, ой, ой ой ой,
|
| oh, oh) | ой ой) |
| Je veux
| я хочу
|
| Tout ce qui m’a manqué
| Все, що я пропустив
|
| Tout ce que je n’ai pas
| Все, чого я не маю
|
| Tout ce qui a été, et qui sera | Все, що було, і буде |