| Konta Sou (оригінал) | Konta Sou (переклад) |
|---|---|
| Κρυμμένα μέσα μου βαθιά | Захований глибоко всередині мене |
| αισθήματα πολλά | почуттів багато |
| ποτέ δε τόλμησα να πω | Я ніколи не наважувався сказати |
| τι νιώθω, τι αισθάνομαι | що я відчуваю, що відчуваю |
| να βρω μια λύση προσπαθώ | спробувати знайти рішення |
| να αντέξει η καρδιά | терпіти серце |
| να μη λυγίσω δε σε δω | щоб не згинався і я бачу тебе |
| μπροστά σου να μη χάνομαι | перед тобою, щоб не заблукати |
| Κοντά σου έμαθα να ζω | Я навчився жити поруч з тобою |
| κοντά σου να ανασαίνω | поруч з тобою дихати |
| αν θα σε χάσω θα χαθώ | якщо я втрачу тебе, то програю |
| είσαι στη μοναξιά μου | ти в моїй самотності |
| η μόνη συντροφιά μου | мій єдиний супутник |
| συ' μου μαθες να αγαπώ | ти навчив мене любити |
| είσαι τα όνειρά μου | ти моя мрія |
| ήρθε η παρηγοριά μου | моя розрада прийшла |
| κοντά σου έμαθα να ζω | Я навчився жити поруч з тобою |
| Δεν έχει νόημα να ζω | Жити немає сенсу |
| χωρίς να σάγαπώ | без любові |
| μπορεί ποτέ να μη στο πω | Я, можливо, ніколи не скажу тобі |
| μπορεί να το αρνήθικα | може негативно |
| μου φτάνει δίπλα σου να ζω | мені досить жити поруч з тобою |
| σαν όνειρο κρυφό | як прихований сон |
| ποτέ δεν είπα σ' αγαπώ | Я ніколи не казав, що люблю тебе |
| να μη χαθείς φοβήθηκα | я боявся не загубитися |
| Κοντά σου έμαθα να ζω | Я навчився жити поруч з тобою |
| κοντά σου να ανασαίνω | поруч з тобою дихати |
| αν θα σε χάσω θα χαθώ | якщо я втрачу тебе, то програю |
| είσαι στη μοναξιά μου | ти в моїй самотності |
| η μόνη συντροφιά μου | мій єдиний супутник |
| συ' μου μαθες να αγαπώ | ти навчив мене любити |
| είσαι τα όνειρά μου | ти моя мрія |
| ήρθε η παρηγοριά μου | моя розрада прийшла |
| κοντά σου έμαθα να ζω | Я навчився жити поруч з тобою |
| Μα δε ξέρω που θα βγει | Але я не знаю, де це вийде |
| κι αν έχω αντοχή | і якщо я маю витривалість |
| με καρδιά μιση | з половиною серця |
| πως να κλείσει η πληγή | як закрити рану |
| να μην αιμοραγεί | щоб не кровоточити |
| Κοντά σου έμαθα να ζω | Я навчився жити поруч з тобою |
| κοντά σου να ανασαίνω | поруч з тобою дихати |
| αν θα σε χάσω θα χαθώ | якщо я втрачу тебе, то програю |
| είσαι στη μοναξιά μου | ти в моїй самотності |
| η μόνη συντροφιά μου | мій єдиний супутник |
| συ' μου μαθες να αγαπώ | ти навчив мене любити |
| είσαι τα όνειρά μου | ти моя мрія |
| ήρθε η παρηγοριά μου | моя розрада прийшла |
| κοντά σου έμαθα να ζω | Я навчився жити поруч з тобою |
Переклад тексту пісні Konta Sou - Nikos Vertis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Konta Sou , виконавця -Nikos Vertis
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:04.08.2016
Мова пісні:Грецька(новогрецька)
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2016 |