Переклад тексту пісні Se Perimeno - Nikos Kourkoulis

Se Perimeno (оригінал)

Δενέχωύπνο, δενέχωμυαλό
μουλείπειςκαιλείπειηζωήμου.
Γιαέναπείσμαπονάμεκιοιδυο
κιαυτόδεντ' αντέχωψυχήμου.
Σεπεριμένωνα‘ρθειςξανάσανόνειροέναβράδυ,
τημοναξιάναδιώξειςμ' έναχάδι,
λείπειςεσύκιοχρόνοςδενπερνά, ειλικρινά.
Σεπεριμένωστηναγκαλιάσφιχτάνασεκρατήσω
μεδυοφιλιάταχείληνασουκλείσω
κιαπόκοντάμουδεθασεαφήσω, ποτέξανά.
Μοιάζειηκαρδιάμουσπασμένογυαλί
καισέναζητάκάθεώρα.
Γύρνακοντάμουσεθέλωπολύ
στολέωθ' αλλάξουνεόλα.
Σεπεριμένωνα‘ρθειςξανάσανόνειροέναβράδυ,
τημοναξιάναδιώξειςμ' έναχάδι,
λείπειςεσύκιοχρόνοςδενπερνά, ειλικρινά.
Σεπεριμένωστηναγκαλιάσφιχτάνασεκρατήσω
μεδυοφιλιάταχείληνασουκλείσω
κιαπόκοντάμουδεθασεαφήσω, ποτέξανά

(переклад)

Я не прокидаюся, не маю розуму
mouleipeis kaileipiizoimou.
Для впертого болю
κιαυτόδεντ 'αντέχωψυχήμου.
Я чекаю, коли ти знову прийдеш учора ввечері,
монополії
ти сумуєш за темним часом, чесно.
Я міцно тримаю її на руках
медіофілія губи закриваються
κιαπόκοντάμουδεθασεασω, ποτεξανά.
Виглядає як мішок, який обтягується шнурком
і ти завжди шукаєш.
Γυρνακοντάμουσεθέλωπολύ
змінити все.
Я чекаю, коли ти знову прийдеш учора ввечері,
монополії
ти сумуєш за темним часом, чесно.
Я міцно тримаю її на руках
медіофілія губи закриваються
κιαπόκοντάμουδεθασεασω, ποτεξανά