Переклад тексту пісні Миллиардная песня - Никита Златоуст

Миллиардная песня (оригінал)

Ни одна миллиардная песня,
Ни один миллиардный куплет
Не расскажет тебе эта песня
О том, как я без ума от тебя.
Ни одна миллиардная песня,
Не расскажет тебе эта песня
О том, как я без ума от тебя
Ты мои чувства давно загнал в ловушку,
Поставив моё сердце себе на мушку
И каждый день, я как во тьме
Думаю о тебе, я явно не в себе
А может хватит?
Ведь я плачу, я плачу
Дай мне просто знать,
В твоей жизни что-то значу, я значу?
Ни одна миллиардная песня,
Ни один миллиардный куплет
Не расскажет тебе эта песня
О том, как я без ума от тебя
Ни одна миллиардная песня,
Не расскажет тебе эта песня
О том, как я без ума от тебя
А может хватит?
Да и с какой стати?
Думаю о тебе каждый день и так в квадрате
Это любовь, зачем и чего ради?
Моё сердце не выдержит боли, столько ссадин
Мне просто больно из-за тебя,
Мне просто больно каждый день
Впрочем и так хочу обнять тебя
А-а, а-а
Ни одна миллиардная песня,
Ни один миллиардный куплет
Не расскажет тебе эта песня
О том, как я без ума от тебя
Ни одна миллиардная песня,
Не расскажет тебе эта песня
О том, как я без ума от тебя.

Миллиардная песня (переклад)

Жодна мільярдна пісня,
Жоден мільярдний куплет
Не розповість тобі ця пісня
Про те, як я божеволіє від тебе.
Жодна мільярдна пісня,
Не розповість тобі ця пісня
Про те, як я без розуму від тебе
Ти мої почуття давно загнав у пастку,
Поставивши моє серце собі на мушку
І щодня, я як у пітьмі
Думаю про тебе, я явно не в собі
А може, вистачить?
Адже я плачу, я плачу
Дай мені просто знати,
У твоєму житті щось значу, я значу?
Жодна мільярдна пісня,
Жоден мільярдний куплет
Не розповість тобі ця пісня
Про те, як я без розуму від тебе
Жодна мільярдна пісня,
Не розповість тобі ця пісня
Про те, як я без розуму від тебе
А може, вистачить?
Та й з якого дива?
Думаю про тебе кожен день і так у квадраті
Це кохання, навіщо і чого заради?
Моє серце не витримає болю, стільки садна
Мені просто боляче через тебе,
Мені просто боляче щодня
Втім і так хочу обійняти тебе
А-а, а-а
Жодна мільярдна пісня,
Жоден мільярдний куплет
Не розповість тобі ця пісня
Про те, як я без розуму від тебе
Жодна мільярдна пісня,
Не розповість тобі ця пісня
Про те, як я божеволіє від тебе.