Переклад тексту пісні The Golden Age - NIGHTWALKER

The Golden Age (оригінал)

Yo, yo
I came up in the 90's, mixtapes I made a lot
I must’ve been 12, when 36' tape was dropped
One of the illest tapes I copt, yeah I said tape
Rewind was flippin' over, fast forward and press play
Before these kids had iPhones
We used to skateboard to the pay phone and get a ride home
Wherever I May Roam was the new Metallica song
And Cyprus Hill’s single had us packing the bong
These faggots were wrong when they said it was a fad
When I think back to that I keep remembering my dad
Yelling 'turn it down', I put on Rage’s first LP
Like 'fuck you I won’t do what you tell me'
The only time I felt free, drinkin', puffin' Phillies
No diseases, you were lucky if you sucked some titties
A hundred fifty dollars would last you a lifetime
Cause cigarettes were two bucks, and we didn’t fuck with white lines
It was great times, dope beats and great rhymes
Is it me or did Tribe have the illest base lines
In the summertime, drive with flip flops and socks on
In the brown Dodson like the one in the Nas song
Smoking 'til the pot’s gone, then copt another nick
Yo Cracka Philly, I could really use another hit
Five was good for the day as far as gas goes
My ass knows from the metal plate of my Vasgos ←-(?)
Assholes writing graph and lighting shit on fire
Arguing if Ol' Dirty ever fucked Mariah
Uninspired, you’d get jumped if you start beef
You know, 420 codes on the smart beep
If they wasn’t our peeps, then they got robbed blind
Throw my crew up with shoe polish on the stop sign
I’m from a time where kickin' rhymes was fun
I made this beat on an insonic from '91
Okay, yo
Nothing like the way that Method Man used to rock that beat
My favorite games were Golden Eye and Mortal Combat 3
And all my pot was free, kept an ounce in my backpack
Next to the paint markers, car horns, and fat caps
Throw up a bubble beast, like fuck police
Before iPods my boombox used to bump the beats
Kickin' freestyles before I wrote 16's
Drug dealers Bush Civics with chrome 15's
After OJ, but before the Clinton scandal
We drank OE 64 oz’s with the handle
Bacardi burned like the candles and I smoke Camel lights
The hottest chicks was Cindy Crawford and Vanna White
And when you had a fight, the dude that lost left
And the next day in school you were cooler with more respect
More or less I was cooler than a switch blade
A grown man who’d been rapper since the sixth grade

The Golden Age (переклад)

Йо, йо
Я виник у 90-х, я зробив багато мікстейпів
Мені мало бути 12, коли 36-футова стрічка випала
Одна з найгірших стрічок, які я копіюю, так, я сказав, що стрічка
Перемотування назад, перемотування вперед і натискання відтворення
До того, як у цих дітей були iPhone
Раніше ми каталися на скейтборді до телефону-автомату й підвозили додому
Wherever I May Roam — нова пісня Metallica
І сингл Cyprus Hill змусив нас пакувати бонг
Ці педики помилялися, коли казали, що це мода
Коли я згадую про це, я постійно згадую свого тата
Крикнувши «вимкніть це», я ввімкнув перший альбом Rage
Наприклад, "до біса, я не буду робити те, що ти мені кажеш"
Єдиний раз, коли я відчував себе вільним, пив, пихав Філліс
Ніяких хвороб, тобі пощастило, якщо ти смоктав кілька цицьок
Сто п’ятдесят доларів вам вистачить на все життя
Тому що сигарети коштували два бакси, і ми не тріпалися з білими лініями
Це були чудові часи, дурні ритми та чудові рими
Це у мене чи у Tribe були найгірші базові лінії
Влітку їздіть у шльопанцях і шкарпетках
У коричневому Додсоні, як у пісні Nas
Курити, поки горщик не закінчиться, потім отримати ще один нік
Ей, Крека Філі, мені б справді знадобився ще один хіт
П'ять було добре для дня, що стосується газу
Моя дупа знає по металевій пластині мого Васго ←-(?)
Мудаки пишуть графік і запалюють лайно
Сперечатися, якщо Ol' Dirty колись трахкав Мерайю
Без натхнення, ви будете стрибнути, якщо почнете яловичину
Ви знаєте, 420 кодів на розумному звуковому сигналі
Якщо вони були не наші підглядачі, то їх пограбували наосліп
Підкинути мою команду кремом для взуття на знак зупинки
Я з часів, коли писати віршики було весело
Я зробив цей біт на insonic з 1991 року
Гаразд, йо
Нічого подібного до того, як Method Man використовував цей ритм
Моїми улюбленими іграми були Golden Eye і Mortal Combat 3
І весь мій горщик був безкоштовним, я тримав унцію в рюкзаку
Поруч із фломастерами, автомобільними гудками та жирними кришками
Викинути бульбашкового звіра, ніби поліція в біса
До появи iPod мій бумбокс відтворював удари
Kickin' Freestyles до того, як я написав 16's
Наркоторговці Bush Civics з хромованими 15-ками
Після Оджея, але до скандалу з Клінтоном
Ми випили OE 64 унції з ручкою
Bacardi горів, як свічки, а я курю Camel lights
Найгарячішими дівчатами стали Сінді Кроуфорд і Ванна Уайт
І коли ви посварилися, хлопець, який програв, пішов
А наступного дня в школі ти був крутішим із більшою повагою
Більш-менш я був крутішим, ніж лезо вимикача
Дорослий чоловік, який був репером із шостого класу