Переклад тексту пісні Dead V - Nightcall

Dead V (оригінал)

Everyone
Every hope
The silver lining that you’ve ignored
It won’t be the same anymore
Anyway
Anyhow
Bring me back to life
Everything I’ve done before
Comes crashing down, I’m feeling low
But is this the reality or just another dream
Maybe I’m falling
Believing
And dreaming
Or am I dead?
Ahh
Everything is gone now
I’m six feet under
Regrets and memories, for me to wonder
Rest in peace
They say to me
But I just wanted to be free
Free
Maybe falling
Believing
I’m Dreaming
Or am I dead?
Ahh
And this silence
Bred into my selfless violence
What have I done to myself?
Just to kill my pride
And now I am dead
Why cant you hear me right now

Dead V (переклад)

Усі
Кожна надія
Срібна підкладка, яку ви проігнорували
Це вже не буде так само
У всякому разі
Так чи інакше
Поверни мене до життя
Все, що я робив раніше
Збивається, я відчуваю себе пригніченим
Але чи це реальність, чи просто інша мрія
Можливо, я падаю
Віруючи
І мріяти
Або я помер?
Ааа
Зараз усе зникло
Я на шість футів нижче
Шкода та спогадів, щоб мені дивуватись
Спочивай з миром
Вони кажуть мені
Але я просто хотів бути вільним
Безкоштовно
Можливо падіння
Віруючи
Я мрію
Або я помер?
Ааа
І ця тиша
Розвинений у моєму безкорисливому насильстві
Що я зробив із собою?
Просто щоб убити мою гордість
А тепер я помер
Чому ти мене зараз не чуєш