Переклад тексту пісні Cliché Lovesong - Nigel Good, Fenomenon

Cliché Lovesong (оригінал)

Too precious to forget
Too far to carry my heart
It’s a distant memory
Slowly drifting apart
I can’t be forced to make the call
Rejection’s going to make me fall too steep
But I plan to show up at your door
Pour my heart all over the floor
Cause I did you wrong
Yes, I did you wrong
Hear me out this time
If I could, I would rewind and
Make it all undone
My love
Cause I did you wrong
Yes, I did you wrong
Do you think you can forgive
A broken man’s mistake
That selfish guy is gone
And now transition;
remake
I can’t promise a fairy tale
Sometimes we are gonna fail, that’s true
Now we’ve ended up in a cliché
And this cheesy lovesong will replay
My love

Cliché Lovesong (переклад)

Занадто дорогоцінний, щоб забути
Занадто далеко, щоб нести моє серце
Це далекий спогад
Повільно віддаляючись один від одного
Мене не можна змусити зробити дзвінок
Відмова змусить мене впасти занадто крутим
Але я планую з’явитися у твої двері
Розлийте моє серце на всю підлогу
Тому що я зробив тебе неправильно
Так, я помилився
Вислухайте мене цього разу
Якби я міг, я б перемотав назад і
Скасуйте все це
Моя любов
Тому що я зробив тебе неправильно
Так, я помилився
Ви думаєте, що можете пробачити
Помилка зламаної людини
Цей егоїстичний хлопець зник
А тепер перехід;
переробити
Я не можу обіцяти казку
Іноді ми зазнаємо невдачі, це правда
Тепер ми потрапили в кліше
І ця сирна любовна пісня повториться
Моя любов