Переклад тексту пісні Sottotitoli Sotto - Nick Sick

Sottotitoli Sotto (оригінал)

Metto guai nella valigia, spero non ti dispiaccia
Le tue mani nelle tasche della giacca
Ti va di perdere tempo insieme a me
Che poi agli amici non dico mai un granché
Non siamo poi così forti e non lo sopporti
Sono a mio agio pure con i tuoi mostri
Odio il suono dei tuoi messaggi
Chissà poi a chi li mandi
Ricordi che ti manco soltanto a sera tardi, tardi
Indosso il mio sorriso migliore
Nei tuoi momenti peggiori
Perché quando parliamo vorrei avere sotto i sottotitoli
Perché le cose più belle da dirti io te le dico qui
Perché quando parliamo vorrei avere sotto i sottotitoli
Prché le cose più bell da dirti io te le dico qui
Non mi sorprendo da un po'
Sai con chi sono, sì, ma non come sto
Se litighiamo sai che buco lo stop
E casa mia il giorno dopo che sembra un campo rom
E tu sei bella come Roma ad agosto
Se sto con te non mi interessa del posto
Storie sul taxi la notte guardo dietro chi c'è
Il vetro è rotto da ottobre e riflette te
Perché quando parliamo vorrei avere sotto i sottotitoli
Perché le cose più belle da dirti io te le dico qui
Perché quando parliamo vorrei avere sotto i sottotitoli
Perché le cose più belle da dirti io te le dico qui
E quando l’alcool mi scende tu non chiedermi niente
E quando l’alcool mi scende tu non chiedermi niente
E quando l’alcool mi scende, mi scende, mi scende
Mi scende, mi scende, mi scende, mi scende
Tu non chiedermi niente

(переклад)

Я кладу проблеми у валізу, сподіваюся, ви не заперечуєте
Ваші руки в кишенях піджака
Тобі подобається проводити зі мною час
І я ніколи не говорю багато своїм друзям
Ми не такі сильні, і ви не можете цього витримати
Я також спокійно ставлюся до ваших монстрів
Я ненавиджу звук ваших повідомлень
Хто знає, кому ви їх надсилаєте
Пам’ятай, що ти сумуєш за мною лише пізно, пізно ввечері
Я ношу свою найкращу посмішку
У твої найгірші моменти
Тому що, коли ми розмовляємо, я хотів би, щоб унизу були субтитри
Тому що найпрекрасніші речі, які можна розповісти вам, є тут
Тому що, коли ми розмовляємо, я хотів би, щоб унизу були субтитри
Тому що найкрасивіші речі, які я розповім вам тут
Я нітрохи не здивував себе
Ви знаєте, з ким я, так, але не як я
Якщо сперечатися, ви знаєте, що таке дірка в знаку стоп
Наступного дня мій будинок, схожий на ромський табір
І ти гарний, як Рим у серпні
Якщо я з вами, мене це місце не цікавить
Розповіді про таксі Вночі дивлюся, хто там
Скло розбите з жовтня і віддзеркалює вас
Тому що, коли ми розмовляємо, я хотів би, щоб унизу були субтитри
Тому що найпрекрасніші речі, які можна розповісти вам, є тут
Тому що, коли ми розмовляємо, я хотів би, щоб унизу були субтитри
Тому що найпрекрасніші речі, які можна розповісти вам, є тут
А коли в мене впаде алкоголь, не питай мене ні про що
А коли в мене впаде алкоголь, не питай мене ні про що
А коли алкоголь падає, то падає, то падає
Воно опускається, воно опускається, воно опускається, воно опускається
Ви нічого мене не питаєте