| This Love (оригінал) | This Love (переклад) |
|---|---|
| This love, your love, is running round | Ця любов, ваша любов, виходить навколо |
| It’s traveling like speed of sound | Він рухається як швидкість звуку |
| This love, your love | Ця любов, твоя любов |
| This love, your love, is running round | Ця любов, ваша любов, виходить навколо |
| It’s traveling like speed of sound | Він рухається як швидкість звуку |
| This love, your love | Ця любов, твоя любов |
| When you’re searching for something | Коли ти щось шукаєш |
| You always end up with nothing | Ви завжди залишаєтеся ні з чим |
| Tell me what we doing wrong! | Скажіть мені, що ми робимо не так! |
| Let me know what I’m doing wrong | Дайте мені знати, що я роблю не так |
| I try to give you my all | Я намагаюся віддати тобі все |
| Pick you up when you fall | Підніміть вас, коли ви впадете |
| Be there for you all my life | Бути поруч із тобою все своє життя |
| This is true, my love is made for you | Це правда, моя любов створена для вас |
| This love, your love, is running round | Ця любов, ваша любов, виходить навколо |
| It’s traveling like speed of sound | Він рухається як швидкість звуку |
| This love, your love | Ця любов, твоя любов |
| This love, your love, is running round | Ця любов, ваша любов, виходить навколо |
| It’s traveling like speed of sound | Він рухається як швидкість звуку |
| This love, your love | Ця любов, твоя любов |
| You’re always fussin' and fightin' | ти завжди метушишся і борешся |
| You’re always shouting, I’m crying | Ти завжди кричиш, я плачу |
| I want the truth, and no more lies | Я хочу правди і більше не брехні |
| Let it go! | Відпусти! |
| I just wanna know | Я просто хочу знати |
| You say you want it, you need it | Ви кажете, що хочете, вам це потрібно |
| But I swear I don’t feel it | Але клянусь, що я цього не відчуваю |
| My head is going round & round | Моя голова крутиться |
| Is this love! | Чи це кохання! |
| tell me is this love? | скажи мені це любов? |
| This love, your love, is running round | Ця любов, ваша любов, виходить навколо |
| It’s traveling like speed of sound | Він рухається як швидкість звуку |
| This love, your love | Ця любов, твоя любов |
| This love, your love, is running round | Ця любов, ваша любов, виходить навколо |
| It’s traveling like speed of sound | Він рухається як швидкість звуку |
| This love, your love | Ця любов, твоя любов |
| When you’re searching for something | Коли ти щось шукаєш |
| You always end up with nothing | Ви завжди залишаєтеся ні з чим |
| Tell me what we’re doing wrong! | Скажіть мені, що ми робимо не так! |
| Let me know what I’m doing wrong… | Дайте мені знати, що я роблю не так… |
Переклад тексту пісні This Love - Nick Kamarera, EiLA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Love , виконавця -Nick Kamarera
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.07.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2017 |