Переклад тексту пісні In Noctem - Nicholas Hooper

In Noctem (оригінал)

Carry my soul into the night
May the stars light my way
I glory in the sight
As darkness takes the day
Ferte in noctem animam meam
Illustrent stellae viam meam
Aspectu illo glorior
Dum capit nox diem
Cantate vitae canticum
Sine dolore actae
Dicite eis quos amabam
Me nunquam obliturum
Sing a song, a song of life
Lived without regret
Tell the ones, the ones I loved
I never will forget
Never will forget

(переклад)

Перенеси мою душу в ніч
Нехай зірки освітлюють мій шлях
Я славлюсь на очах
Як темрява забирає день
Ferte in noctem animam meam
Ілюстративні стелли viam meam
Aspectu illo glorior
Dum capit nox diem
Cantate vitae canticum
Sine dolore actae
Dicite eis quos amabam
Me nunquam obliturum
Заспівай пісню, пісню життя
Жили без жалю
Розкажіть тим, кого я любив
Я ніколи не забуду
Ніколи не забуде