| Avoid (оригінал) | Avoid (переклад) |
|---|---|
| Oh Randy, leave it up to me | О Ренді, залиш це на мені |
| I’ll pour the water if you bring the tree | Я наллю води, якщо ви принесете дерево |
| Nothing looks that real to me | Мені ніщо не виглядає настільки реальним |
| I only see two or three colors | Я бачу лише два чи три кольори |
| What’s it like to breathe in? | Як це вдихати? |
| Find a friend and gather with him? | Знайти друга та зібратися з ним? |
| I’m a wolf in a city of women | Я вовк в місті жінок |
| You only know the light is on | Ви знаєте лише, що світло горить |
| Will you plant that sycamore baby? | Посадиш того явора дитинку? |
| I’ll watch it grow from the second floor | Я буду дивитися, як він росте з другого поверху |
| I haven’t left the house much lately | Останнім часом я майже не виходив з дому |
| And you don’t come around here anymore | І ти більше сюди не ходиш |
| And all those lovers in their velvet gowns | І всі ці закохані у своїх оксамитових сукнях |
| I wanna take that trip uptown | Я хочу здійснити цю подорож у центр міста |
| Will you tell them to let me out | Ви скажете їм, щоб вони випустили мене |
| When you can see the light is on? | Коли ви бачите, що світло горить? |
| Found a horse hair in my food | Знайшов кінський волос у своїй їжі |
| There’s a raccoon in my room | У моїй кімнаті є єнот |
| There are bluejays all in bloom | Є блакитні сойки, які всі цвітуть |
| All along the cement floor | По всьому уздовж цементної підлоги |
| Randy, they say I’ve gone insane | Ренді, кажуть, що я збожеволів |
| So could you take me dancing in the pouring rain? | Тож не могли б ви взяти мене на танці під проливним дощем? |
| You don’t know me but you know my name | Ви мене не знаєте, але знаєте моє ім’я |
| Will you say it 'til the light is gone? | Ви скажете це, поки не згасне світло? |
Переклад тексту пісні Avoid - NiCe7
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Avoid , виконавця -NiCe7
Пісня з альбому: Back to Basics
У жанрі:Хаус
Дата випуску:08.07.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Noir
Виберіть якою мовою перекладати: