| Want It (оригінал) | Want It (переклад) |
|---|---|
| 2 in the morning, 2 in the morning | 2 години ночі, 2 години ночі |
| I just rolled over | Я щойно перевернувся |
| I was just yawning | Я просто позіхав |
| I checked my phone and there you were | Я перевірив телефон, і ось ти |
| Looking all sexy and… | Виглядає весь сексуальний і… |
| Looking all good in them pics | На фото все добре |
| (And you know) Knowing that I’ma wake up | (І ви знаєте) Знаючи, що я прокинуся |
| I’ma be on my way quick | Я швидко піду |
| 'Cause you the type of girl | Тому що ти тип дівчини |
| That’ll have me do anything | Це змусить мене зробити що завгодно |
| To get to you | Щоб до вас дістатися |
| You the type of girl | Ви - тип дівчини |
| That’ll have me drop everything | Це змусить мене закинути все |
| To be with you | Бути з тобою |
| If you want me to | Якщо ви хочете, щоб я |
| Whenever you need it (Yeah) | Коли тобі це потрібно (Так) |
| Whenever you need it | Коли вам це потрібно |
| Just hit my line | Просто натисніть мій рядок |
| I promise I’ll be there | Я обіцяю, що буду там |
| No matter how far away | Незалежно від того, як далеко |
| Baby I’ll find a way | Дитина, я знайду дорогу |
| Does something to me | Щось робить зі мною |
| Every time I hear you say | Щоразу, коли я чую, як ти говориш |
| I want it, I want it | Я хочу це, я хочу це |
| All you gotta do is say | Все, що вам потрібно – це сказати |
| And I’ll be on my way | І я буду в дорозі |
| I want it, and I want it | Я хочу цього, і я хочу цього |
| Just tell me what you need | Просто скажіть мені, що вам потрібно |
| You can count on me | Ви можете розраховувати на мене |
| Turn the lights on, turn the lights on | Увімкни світло, увімкни світло |
| So I can see, see your body | Тож я бачу, бачу твоє тіло |
| See you naked, coming to me | Побачимося голим, підходячи до мене |
| (Right now) So I can be loving you | (Просто зараз) Тож я можу любити тебе |
| (Yeah) touching you, holding you (yeah) | (Так) торкаючись до тебе, тримаючи тебе (так) |
| And giving you all of this | І дати вам все це |
| Jell-O Pudding Pop like I am Cliff Huxtable | Jell-O Pudding Pop, як я Кліфф Хакстейбл |
| 'Cause you the type of girl | Тому що ти тип дівчини |
| That’ll have me do anything | Це змусить мене зробити що завгодно |
| To get to you | Щоб до вас дістатися |
| You the type of girl | Ви - тип дівчини |
| That’ll have me drop everything | Це змусить мене закинути все |
| To be with you | Бути з тобою |
| If you want me to | Якщо ви хочете, щоб я |
| Whenever you need it (Oh) | Коли тобі це потрібно (О) |
| Whenever you need it (Yeah) | Коли тобі це потрібно (Так) |
| Just hit my line | Просто натисніть мій рядок |
| I promise I’ll be there | Я обіцяю, що буду там |
| No matter how far away | Незалежно від того, як далеко |
| Baby I’ll find a way | Дитина, я знайду дорогу |
| Does something to me | Щось робить зі мною |
| Every time I hear you say | Щоразу, коли я чую, як ти говориш |
| I want it, I want it | Я хочу це, я хочу це |
| All you gotta do is say | Все, що вам потрібно – це сказати |
| And I’ll be on my way | І я буду в дорозі |
| I want it, and I want it | Я хочу цього, і я хочу цього |
| Just tell me what you need | Просто скажіть мені, що вам потрібно |
| You can count on me | Ви можете розраховувати на мене |
| All you gotta do is call my phone | Все, що вам потрібно зробити, це зателефонувати на мій телефон |
| Wherever you are girl and I’m on my way | Де б ти не була, дівчино, я в дорозі |
| No matter where you are I’ll be on my way | Де б ви не були, я буду в дорозі |
| As soon as I get the message and I hear you say | Щойно я отримаю повідомлення й почую, що ви говорите |
| Baby ('Cause I want it, I want it) | Дитина (тому що я хочу цього, я хочу це) |
| (Ooh, as soon as I get the message and I hear you say) | (Ой, як тільки я отримаю повідомлення і чую, як ви говорите) |
| I want it, and I want it | Я хочу цього, і я хочу цього |
| (Tell me what you need, you can count on me) | (Скажи мені, що тобі потрібно, ти можеш розраховувати на мене) |
| Whenever you need it (Oh) | Коли тобі це потрібно (О) |
| Whenever you need it (Yeah) | Коли тобі це потрібно (Так) |
| Just hit my line | Просто натисніть мій рядок |
| I promise I’ll be there | Я обіцяю, що буду там |
| No matter how far away | Незалежно від того, як далеко |
| Baby I’ll find a way | Дитина, я знайду дорогу |
| Does something to me | Щось робить зі мною |
| Every time I hear you say | Щоразу, коли я чую, як ти говориш |
| I want it, I want it | Я хочу це, я хочу це |
| All you gotta do is say | Все, що вам потрібно – це сказати |
| And I’ll be on my way | І я буду в дорозі |
| I want it, and I want it | Я хочу цього, і я хочу цього |
| Just tell me what you need you can count on me | Просто скажіть мені, що вам потрібно, ви можете розраховувати на мене |
Переклад тексту пісні Want It - Next
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Want It , виконавця -Next
У жанрі:Соул
Дата випуску:22.03.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
Street Love ft. Next | 2008 |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2014 |